 | Livy - 1874 - 364 pagine
...crunt, haut in magno equidem pon am discrimine; ad illa mihi pro se quisque acriter intendat auimum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque...militiaeque et partum et auctum imperium sit; labente deinde paulatim disci20 plina vclut desidentis primo mores sequatnr animo, deinde ut magis magisque... | |
 | Andreas Weidner - 1874
...animo quam imperium patiuntur. sed haec et his similia utcumque ammadversa aut existimata eruut, haud 9 in magno equidem ponam discrimine: ad illa mihi pro se quisque acriter intendat auimum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partuni... | |
 | Livy - 1874 - 199 pagine
...quam imperium patiuntur. sed haec et his similia 8 10 utcumque animadversa aut existimata erunt, haud in magno equidem ponam discrimine : ad illa mihi pro se quisque acriter 9 intendat animum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque... | |
 | Livy - 1875
...fuisse Livio ipse in praefatione ostendit: „ad illa milii inquit pro se quisque acriler inlendat animum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et aucturn Imperium sit, labente deinde paulatim disciplina velut desideutis primo mores sequalur animo,... | |
 | alexander thom - 1875
...ponam discrimine: ad ilia mihi pro se quisque acriter intendat animum, quae vita, qui mores fueriut, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et auctum imperium sit ; labante deinde paulatim disciplina velut desidentes primo mores sequatur aninio, deinde ut magis... | |
 | Livy - 1875
...discrimine: ad illa mihi pro se quisque acriter intendat aniiiuiMi. quae vita, qui mores fuerint, per quus viros quibusque artibus domi militiaeque et partum et auctum Imperium sit; labente deinde paulatim disciplina velut desidentis primo mores sequatur animo, deinde ut magis magisque lapsi... | |
 | Livy - 1876 - 370 pagine
...animo, quam imperium patiuntur. Sed hsec et his similia, utcumque animadversa aut existimata erunt, haud in magno equidem ponam discrimine. Ad illa mihi pro se quisque acriter intendat animum, quse 10 vita, qui mores fuerint; per quos viros, quibusque artibus, domi militiseque, et partum et... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - 665 pagine
...imperium patiuntur. Sed haec et bis similia utcunque animadverea aut aestimata erunt, haud equidem m magno ponam discrimine : ad illa mihi pro se quisque acriter...militiaeque et partum et auctum imperium sit. Labente deinde paullatim disciplina, velut desidentes primo mores sequatur animo, deinde ut magis magisque... | |
 | Charles Thomas Cruttwell - 1879
...imperium patiuntur. Sed haec et his similia utcunque animadversa aut aestimata émut, haud equidem m magno ponam discrimine : ad illa mihi pro se quisque acriter...militiaeque et partum et auctum imperium sit. Labente deinde paullatim, disciplina, velut desidentes primo mores sequatur animo, deinde ut magis magisque... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - 665 pagine
...erunt, haud equidem in magno ponam discrimine : ad illa mihi pro se quisque acriter iriteudat animurn, quae vita, qui mores fuerint ; per quos viros quibusque...militiaeque et partum et auctum imperium sit. Labente deinde paullatim disciplina, velut desidentes primo mores sequatuv animo, deinde ut magis magisque... | |
| |
Sed haec et his similia utcunque animadversa aut existimata 9 erunt, haud in magno equidem ponam discrimine; ad illa mihi pro se quisque acriter intendat animum, quae vita, qui mores fuerint, per quos viros quibusque artibus domi militiaeque et partum... 
