 | Cesare Cantù - 1857 - 710 pagine
...va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta geute. E nel Tasso: Ecco apparir Gerusalem sì vede, Ecco additar Gerusalem si scorge; Ecco da mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. E in Petrarca: Veramente siam noi polvere ed ombre. E chieggo a te perdon, se mi bisogna ; Perché... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1857 - 568 pagine
...imilò Virgilio) il salutar che l'anno Gerusalemme i crociati liberatori al primo vederli torreggiare : Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. Non sapremmo per tanto dire quanto poco ragionevole sia il ragionamento del Blair per escludere dalle... | |
 | Felice Venosta - 1858 - 258 pagine
...andar però s'accorge : Ma quando il sol gli aridi campi fiede Con raggi assai ferventi, e in alto sorge, Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar...salutar si sente. Così di naviganti audace stuolo, Che muova a ricercar estranio lido, E in mar dubioso e sotto ignoto polo, Provi l' onde fallaci e 1 vento... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1859 - 406 pagine
...andar però s'accorge: Ma, quando il sol gli aridi campi fiede Con raggi assai ferventi, e in alto sorge , Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente, Qual meraviglia pertanto se questi uomini guidatine! nome di Dio da terre lontane ed ignote nella culla... | |
 | Alexandre Pierre Moline de Saint-Yon - 1859 - 1208 pagine
...patrie , leur famille , trois années de périls et de il) Qui ne connaît ces beaux vers du lasse... Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. misères, à l'aspect de la cité sainte où le fils de Dieu s'était fait le fils de l'homme, et adresser,... | |
 | Thomas Colley Grattan - 1859 - 538 pagine
...Infidels. They saw in the distance the countrytown, as the Christian host saw the holy city. " Eeco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente." Substitute Chepachit for Jerusalem, and what is the difference \ The momentous epoch had arrived, —... | |
 | Thomas Colley Grattan - 1859 - 560 pagine
...in the distance the countrytown, as the Christian host saw the holy city. " Ecco apparir Gerusalera si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge, Ecco da...mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente." Substitute Chepachit for Jerusalem, and what is the difference ? The momentous epoch had arrived, —... | |
 | Thomas Colley Grattan - 1859 - 550 pagine
...the Infidels. They saw in the distance the countrytown, as the Christian host saw the holy city. " Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge, Ecco da mille voci unitamente Gerusalernme salutar si sente." Substitute Chepachit for Jerusalem, and what is the difference 1 The... | |
 | University of Cambridge. Seatonian Prize, University of Cambridge - 1859 - 378 pagine
...towards the Euphrates." t " Ma quando il sol gli aridi Campi flede Con raggi assai fervente, a in alto sorge Ecco apparir Gerusalem si vede ! Ecco additar Gerusalem si scorge ! Ecco da niille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente, &c."— Canto iii. G. TAM*O. Each cheek grew pale... | |
 | William Hickling Prescott - 1861 - 494 pagine
...comilescription of the somewhat similar feelings exhibited by the crusaders on their entrance into Jerusalem. " Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge; Ecco da mille voci unitamento Gerusalemme salutar si sente. * * * • " Al gran piaccr che quella prima vista Doleemente... | |
| |
Ma quando il sol gli aridi campi fiede Con raggi assai ferventi, e in alto sorge, Ecco apparir Gerusalem si vede, Ecco additar Gerusalem si scorge, Ecco da mille voci unitamente Gerusalemme salutar si sente. Così di naviganti audace stuolo Che mova a... 
