 | Alexander Crombie - 1834 - 502 pagine
...purpose of the deception. " Sed veluti pueris absinthia tetra medentes Quom dare conantur prius ora pocula circum, Contingunt mellis dulci flavoque liquore,...ludificetur, Labrorum tenus ; interea perpotet amarum Absinthii laticem, deceptaque non capiatur." Lucr. i. 935. The explanation of fallere appears to be... | |
 | William Rollinson Whittingham - 1834 - 280 pagine
...dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt mellia dulci flavoque liquore, XJt puerorum setaa improvida ludificetur Labrorum tenus, interea perpotet...laticem, deceptaque non capiatur, Sed potius tali tactu recreata valescat. LDCRBT. IV. 11. [ For, as oft, benign, The sapient nurse, when anxious to... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1835 - 528 pagine
...liquore, Ut Puerorum aetas impróvida ludificetur Labrorum tenus, in te roa perpotet amarum 940 Absinthí laticem, deceptaque non capiatur, Sed potius tali facto recreata valescat : Sic ego nunc, quoniam haec Ratio plerumque videtur Tristior esse, quibus non est tractata, retroqué Volgus abhorret ab hac,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1835 - 520 pagine
...lepore : 10 Id quoque enim non ab milla ratione videtur. Nam veluti Pueris absinthia tetra Medentes, Cum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt mellis dulci, flavoque liquore ; Ut Puerorum actas impróvida ludificetur 15 Labrorum tenus, interea perpotet amarum Absinthí laticem, deceptaque... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1836 - 838 pagine
...lepore : Id quoquc enim non ab nulla ratione videtur. Nam veluti pueris absinthia tetra medentes Quum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt...deceptaque non capiatur, Sed potius, tali facto recreata, valcscat : Sic ego nuuc, quoniam haec ratio plerumque videtur Tristior esse , quibus non est tractata;... | |
 | Alexander Charles Louis Piochard d' Arblay - 1836 - 62 pagine
...Quum dare conantur, prius cms pocula circum Contingunt mellis dulci fiavoque liquore, Ut pueromm eetas improvida ludificetur Labrorum tenus, interea perpotet...laticem, deceptaque non capiatur, Sed potius, tali e taetu recreata, valescat ; Sic ego nunc, quoniam hsec ratio plenunque videtur Tristior esse, quibus... | |
 | 1836 - 404 pagine
...présente à l'enfant l'absinthe amère, environne les bords du vase d'un miel doro, afin que ses leOuum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt mellis dulci flavoque liquore, Ut puerorum œtas improvida ludificetur Labrorum tenus, interea perpotet amarum Absinthî laticem, deceptaque non... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1838 - 628 pagine
...quoque enim non ab nulla ratione videtur; » Nam veluti ptiereis absinthía tetra medentes Quom daré conantur, prius oras, pocula circum, Contingunt mellis dulci flavoque liquore, Ut puerorum œtas impróvida ludificetur Labrorum tenus; interea perpotet amarum is Absinthí laticem , deceptaque... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1845 - 590 pagine
...pocula cireum Contingunt mellis dulei flavoque liquore, Ut puerorum œtas improvida ludificetur l5 Labrorum tenus; interea perpotet amarum Absinthi laticem,...capiatur, Sed potius tali facto recreata, valescat : ses, afin que le miel suave de la poésie corrige l'amertume de la vérité. Heureux, ô mon ami,... | |
 | Jules Le Gris - 1846 - 476 pagine
...lepore. Id quoque enim non ab nulla rations videtûr ; Sed veluti pueris absinthia tetra medentes Quum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt...tali facto recreata valescat; Sic ego nunc, quoniam haec ratio plerumque videtur Tristior esse , quibus non est tractata , retroque Vulgus abhorret ab... | |
| |
Nam veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare conantur, prius oras pocula circum contingunt mellis dulci flavoque liquore. ut puerorum aetas improvida ludificetur labrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non capiatur,... 
