 | Galileo Galilei, Mary Allan-Olney - 1870 - 314 pagine
...the habit ** The upper valley of the Arno is thus named : — " Li ruscelletti, che de' verdi colle Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli." Inferno, canto xxx. of doing; but on the contrary, he would ask the advice of some learned father belonging... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - 740 pagine
...fosse stalo questo il suo intento, avrebbe tollo a termine di paragone (64-66): Li ruscelletti, thé de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali freddi e molli, ne per tale riproduzione era necessario che quella Fonle fosse nolissima, baslava pure... | |
 | Giuseppe Puccianti - 1872 - 628 pagine
...consuma, pensando (e non può non pensarci) a' ruscelli del Cascnfino: Li ruscelletti che de' verdi rolli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno; Che 1* imaginc lor vie più m* asciuga Chc 'i male, orni'... | |
 | Donato Bocci - 1873 - 514 pagine
...e l'Alighieri lo afferma per bocea di Maestro Adamo, dicendo neH'Inf. 30: « Lí ruscelleUi che da' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stan dinanzi •. Vi si allevano pure mandre numerose di pecore e di porci. e vi è operoso... | |
 | Frédéric Ozanam - 1873 - 792 pagine
...qui descendent dans l'Arno en portant la fraîcheur et l'humidité sur leurs bords : Li ruscclletli, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali freddi e molli ». Il n'est pas moins frappé des ouvrages des hommes. Au neuvième chant de l'Enfer,... | |
 | Dante Alighieri - 1874 - 468 pagine
...vivo, assai di quel ch' io volli, Ed ora, lasso! un gocciol dT acqua bramo. €4 Li ruscelletti che dei verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali freddi e molli, €7 Sempre mi stanno innanzi, e non indarno; Chè Г imagine lor vie più m' asciuga... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 478 pagine
...del maestro Adamo : lo ebbi vivo assai di quel ch'i' volli, E ora, lasso ! un gocciol d'acqua bramo, li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno; Chè l'imagine lor via p iù m'asciuga, Che... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - 1876 - 458 pagine
...Fonte Branda non darei la vista." Here we look down upon the whole valley of the Casentino, and : — " Li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon...giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli. " Inf. xxx. The drive from Pontassieve to Florence has much beauty, and skirts the windings of the... | |
 | Dante Alighieri - 1876 - 478 pagine
...Met 's Doopers beeld , vervalschte , is daar gelegen , Dddr heb ik ook in 't vuur den dood gevonden. Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi , e non indarno ; Chè l'imagine lor vie piü m'asciuga, Che 'l male ond'... | |
 | Antonio Cesari - 1878 - 382 pagine
...quel maestro Adamo falsator di monete, nel Canto XXX, che è riarso di sete : li ruscelletti, che da' verdi colli Del Casentin. discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e'molli, Sempre mi stanno innanzi (la frescura si sente nelle pa\role), e non indarno; Che l'immagine... | |
| |
Li ruscelletti, che de' verdi colli Del Casentin discendon giuso in Arno, Facendo i lor canali e freddi e molli, Sempre mi stanno innanzi, e non indarno ; Che 1' imagine lor via più m' asciuga, Che il male, ond' io nel volto mi discarno. La rigida giustizia,... 
