 | Titus Livius - 1875 - 800 pagine
...Phiiopoemen praecipuae in ducendo agmine locisque capiendis solerliae atque usus; nee belli lantuin temporibus sed etiam in pace ad id maxime animum exercuerat. ubi iter quopiam faceret el ad difficilem transilu sallum venisset, contemplatus ab omni parle loci naluram, cum solus iret,... | |
 | Dugald Stewart - 1877 - 504 pagine
...pursuits of mankind. " Erat autem Philopcemen praecipuse in ducendo agmine locisque capiendis solertise atque usus; nee belli tantum temporibus, sed etiam...animum exercuerat. Ubi iter quopiam faceret, et ad difBcilem transitu saltum venisset, contemplatus ab omni parte loci naturam, quum solus erat, secum... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1910 - 480 pagine
...: Erat autem Philopoemen praecipuae in ducendo agmine locisque capiendis solertiaeatque usus : nec belli tantum temporibus, sed etiam in pace ad id maxime animum exercuerat. Ubi iter quopiam facampagna con li amici, spesso si fermava e ragionava con quelli. — Se li inimici fussino in su... | |
| |
Philopcemen praecipuae in ducendo agmine locisque capiendis solertiae atque usus ; nee belli tantum temporibus, sed etiam in pace, ad id maxime animum exercuerat. Ubi iter quopiam faceret, et ad difficilem transitu saltum venisset, contemplatus ab omni... 
