...generoso è l'annunciare l'austera e perieolosa verità. Coscienza fusca O della propria o dell' altrui' vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen,...Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna ; Chè, se la voce tua sarà molesla Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi...

...vita e fama tra' posteri.» — A cui Cacciaguida : « Certo aspra sarà la tua parola; Ma nomlimcn, rimossa ogni menzogna, Tutta tua visi'on fa manifesta, E lascia pur grattar dov'è la rogna. « Se molesta al primo gustare, lascerà indi la tua voce nutrimenta vitale. Sarà come vento che,...

...a raggio di Sole specchio d' oro : Indi rispose : Coscïenza fusca, O della propria, o dell' altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua visïon fa manifesta E lascia pur grattar dov' è la rogna : Je commençai du ton d'un homme qui conjure,...

...d' oro ; Indi rispose : Coscienza fusca O della propria o dell' altrui vergogna , 125 Pur sentirò, la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna,...Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna; v. 119. I.:i Viml. colle migliori edizioni, colle quallro più anliche e col R laneo...

...quale a raggio di sole specchio d'oro; indi rispuose : 'Coscienza fusca o della propria o dell'altrui vergogna pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen,...dov'è la rogna. Che se la voce tua sarà molesta 130 nel primo gusto, vital nutrimento lascerà poi, quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come...

...stairs.") Then Cacciaguida adds: "Coscienza fusca o della propria o del'altrui vergogna pur sentira la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna,...tutta tua vision fa manifesta; e lascia pur grattar dov'e la rogna. Che se la voce tua sara molesta nel primo gusto, vital nodrimento lascera poi, quando...

...cit., p. 51. 6. Elogio della menzogna Le affermazioni del Paradiso dantesco che condannano la menzogna: Rimossa ogni menzogna, tutta tua vision fa manifesta, e lascia pur grattar dove è la rogna sono integrate da quelle del Convivio: «L'altro [senso] si chiama allegorico, e questo...

...quale a raggio di sole specchio d'oro; indi rispuose: «Coscienza fusca o della propria o dell'altrui vergogna pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen,...fa manifesta; e lascia pur grattar dov'è la rogna. Chè se la voce tua sarà molesta nel primo gusto, vital nutrimento lascerà poi, quando sarà digesta....