 | Pliny (the Elder) - 1906 - 628 pagine
...Anaxagoran Clazomenium 149 Olympiadis LXXVIII secundo anno praedixisse caelestium litterarum scientia, quibus diebus saxum casurum esset e sole, idque factum...qui lapis etiam nunc ostenditur magnitudine vehis, 10 colore adusto, comete quoque illis noctibus flagrante, quod si quis praedictum credat, simul fateatur... | |
 | Hermann Diels - 1906 - 496 pagine
...Clazomt20 nium olympiadis LXX rill secundo anno [467/6] praedixisse caelesttum lüterarum seicntia, quibus diebus saxum casurum esset e sole, idque factum...in Thraciae parte ad Aegos flumen, qui lapis etiam mine ostendùur magmfudint vchis colore adusto, comete quoque ittis iioctibus flagrante, guod si quis... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1906 - 584 pagine
...Anaxagoran Clazomenium 149 Olympiadis LXXVIII secundo anno praedixisse caelestium litterarum scientia, quibus diebus saxum casurum esset e sole, idque factum interdiu in Thraciae parte ad Aegos Humen, qui lapis etiam nunc ostenditur magnitudine vehis, lo colore adusto, comete quoque illis noctibus... | |
 | John F. Healy - 1999 - 498 pagine
...Clazomenium Olympiadis septuagesimae octavae secundae anno praedixisse caelestium litterarum scientia quibus diebus saxum casurum esset e sole idque factum...interdiu in Thraciae parte ad Aegos flumen (qui lapis etiamnunc ostenditur magnituJine vehis, colore adustol comete quoque illis noctibus flagrante.'l only... | |
 | Plinio El Viejo - 1925 - 408 pagine
...anno praedixisse caelestium lit- 15 terarum scientia, quibus diebus saxum casurum esset e sole, idquc factum interdiu in Thraciae parte ad Aegos flumen, qui lapis etiam nunc ostenditur magnitudine uehis, colore adusto, comete quoque illis noctibus flagrante, quod si quis praedictum credat, simul... | |
| |
LXXVIII secundo anno praedixisse caelestium litterarum scientia, quibus diebus saxum casurum esset e sole, idque factum interdiu in Thraciae parte ad Aegos flumen... 
