 | Dante Alighieri - 1863 - 918 pagine
...avversi ardori, Che Ber la selva, e senza alcun rallento Li rami schianta, abbatte e porla fori, ~O Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gii occhi mi sciolse, e disse: Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi ove... | |
 | Emile Littré - 1863 - 512 pagine
...gliavversiardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abatte e porta fori, Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Ce qui captive singulièrement dans le tableau de Virgile, c'est la peinture de ce grand mouvement... | |
 | Dante Alighieri - 1864 - 1070 pagine
...vento Impetuoso per gli awersi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Gli rami sohianta, abbatte, e porta fuori; "° Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere ed i pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse: Or drizza'l nerbo Del viso su per quella schiuma antica... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 394 pagine
...altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva senza alcun rattento ; Li rami schianta, abbatte, e porta fuori : Dinanzi...polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi... | |
 | Tommaso Zauli Sajani - 1865 - 142 pagine
...fatto , che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva senza alcun rattento , E i rami schianta , abbatte e porta fuori ; Dinanzi polveroso va superbo E fa fuggir le fiere e gli pastori. Gli occhi mi sciolse e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma aulica... | |
 | Pietro Rossi - 1865 - 236 pagine
...fatto, che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun ratlento Gii rami schianta, abbatte, e porta fuori ; Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere ed i pastori. La quinta di queste pregevoli comparazioni è nel e. XV ove finge Dante che Virgilio... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - 814 pagine
...gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte e porta fori, Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. ;«/•. ,x. «7. à'è sta si duro incontro Borea il pino Che rinnovato ha più di cento chiome, Che... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1866 - 746 pagine
...altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fuori: Dinanzi...polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse: Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi ove... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - 548 pagine
...avversi ardori, Che fier la selva , e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fori: * 70 Dinanzi polveroso va superbo , E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse: Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica Per indi ove... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - 494 pagine
...countenance, often moving his left hand before him ; and only of that trouble seemed ho weary. Well Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi... | |
| |
Un fracasso d' un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fuori: Dinanzi polveroso... 
