 | marchese Domingo Fransoni - 1887 - 438 pagine
...quello di un vento impetuoso per gli avversi ardori, che fiere la selva senza alcun rattenimento, i rami schianta, abbatte e porta fuori , dinanzi polveroso va superbo, e fa fuggire le fiere ed i pastori. A questo fracasso Virgilio sciolse gli occhi a Dante, dicendogli che... | |
 | Pietro Magistretti - 1888 - 526 pagine
...spera del So/e, che al presente le riscalda, e impetuoso : Fier la selva, e senza alcun rattento Gli rami schianta, abbatte, e porta fuori; Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere ed i pastori (3). Questo turbine infocato passa il mare, dal quale asciuga molta acqua, sollevandola... | |
 | Edward Allen Fay - 1888 - 842 pagine
...Di' s' altro P">'£- xxviii. 82. succinto DinanziV altro e dietro ¡1 braccio destro Inf. xxxi. 87. Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori . Inf. ix. 71. Qual va dinanzi, e quai di retro il prende Purg. vi. 5. Kd indietro venir... Perché... | |
 | Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - 448 pagine
...altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fler la selva, e ssnz' alcun ratteuto Li rami schianta, abbatte e porta fuori: Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. IX, 112. 8 SI come ad Arli, ove '1 Rodano stagna, 1) Sì come a Fola presso del Quarnaro, Che Italia... | |
 | Baldassare Longoni - 1889 - 526 pagine
...avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 24 Li rami schianta, abbatte e porta fori: Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. 25 Gli occhi mi sciolse, e disse: Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi... | |
 | Edward Moore - 1889 - 852 pagine
...avversi ardori, Che ficr la selva, e senza alcun rattento fy Li rami schianta, abbatte, e porta fiori. Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. 71 Gli occhi mi sciolse, e disse: Or drizza, il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi... | |
 | Nicolò De Claricini Dornpacher - 1889 - 196 pagine
...avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte e porta fòri ') : Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori, (Inf. IX, 64) 2). L'Italia, questo giardino dell'Europa, questo paese di poesia e d'amore, sempre da'... | |
 | Dante Alighieri - 1890 - 516 pagine
...altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fuori. Dinanzi...polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica, Per indi... | |
 | Giuseppe De Leonardis - 1890 - 196 pagine
...fatto, che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento » Gli rami schianta, abbatte, e porta fuori; Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere ed i pastori. » Gli occhi mi sciolse, e disse : Or drizza '1 nerbo Del viso su per quella schiuma... | |
 | conte Giovanni Franciosi - 1891 - 364 pagine
...fatto, che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier In selva, e senz' alcun rattento Gli rami schianta, abbatte e porta fuori; Dinanzi polveroso va superbo , E fa fuggir le fiere e li pastori. Le terzine del fracasso mi somigliano, per vigorìa di concezione e per magistero musicale, a sinfonìa... | |
| |
Un fracasso d' un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fuori: Dinanzi polveroso... 
