 Beatrice; e io, che a' suoi consigli tutto era pronto, ancora mi rendei alla battaglia de' debili cigli. Come a raggio di sol che puro mei per fratta nube già prato di fiori So vider, coverti d'ombra, li occhi miei; vid* io cosi più turbe di splendori,...  La Divine Comédie - Pagina 98di L. Ratisbonne - 1860Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Charles Lyell - 1844 - 314 pagine
...si fece ; e quivi son li giglif Al cui odor J si prese '1 buon cammino.' Così Beatrice : ed io che a' suoi consigli Tutto era pronto, ancora mi rendei Alla battaglia de' debili cigli." Par. xxiii. 70. La corta descrittiva similitudine che segue non può esser sorpassata in congruenza,... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - 816 pagine
...che 'I Yerbo divino Carne si fece, e quivi son li gigli Al cui odor s' apprese '1 buon cammino. Cosí tal!, Alia battaglia de' debili eigli. Come a raggio di sol che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - 478 pagine
...che 'l Verbo Divino Carne si fece : e quivi son li gigli , Al cui odor s' apprese 'l buon cammino. Così Beatrice : ed io, ch' a' suoi consigli Tutto...ancora mi rendei Alla battaglia de' debili cigli. Comea raggio di Sol , che puro mei 4 Per fratta nube, già prato di fiorì Vider coperti d' ombra gli... | |
 | 1848 - 426 pagine
...in che il Verbo Divino Carne si fece; quivi son li gigli, Al cui odor si prese 4 il buon cammino. 75 Così Beatrice. Ed io, ch' a' suoi consigli Tutto era pronto, ancora mi rendei 1 Di riducerlaii a mente Cr. 3 Non è pareggio f • Di tanto grato Non è poleggio Cr. Alla battaglia... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 490 pagine
...si fece; quivi son li gigli, 75 Al cui odor si prese '1 buon cammino. Così Beatrice: ed io, ch'a' suoi consigli Tutto era pronto, ancora mi rendei Alla...de' debili cigli. Come a raggio di sol, che puro mei 80 Per fratta nube, già prato di fiori Vider coperti d' ombra gli occhi miei, Vid' io così più turbe... | |
 | Dante Alighieri - 1853 - 596 pagine
...quivi son li gigli, Al cui odor si prese il buon cammino. Cosi Beatrice; et io, che a' suoi consigli 76 Tutto era pronto, ancora mi rendei Alla battaglia...de' debili cigli. Come a raggio di sol, che puro mei 79 Per fratta nube, già prato di fiori Vider coperto 11 d' ombra gli occhi miei , Vid' io cosi più... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pagine
...Ed io, ch'a' suoi consigli Tutto era pronto , ancora mi rendei Alla battaglia de' deboli cigli. 27 Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube...prato di fiori , Vider coperti d' ombra gli occhi miei ; 28 Vid'io cosi più turbe di splendori Fulgurati di su da raggi ardenti , Senza veder principio di... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 542 pagine
...in che il Verbo Divino Carne si fece ; quivi son li gigli , Al cui odor si prese il buon cammino. 26 Così Beatrice. Ed io, ch' a' suoi consigli Tutto era pronto , ancora mi rendei Alla battaglia de' deboli cigli. 27 Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori Vider coperti... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 556 pagine
...in che il Verbo Divino Carne si fece ; quivi son li gigli , Al cui odor si prese il buon cammino. 26 Così Beatrice. Ed io, ch' a' suoi consigli Tutto era pronto , ancora mi rendei Alla battaglia de' deboli cigli. 27 Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori Vider coperti... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 544 pagine
...il Verbo Divino Carne si fece : quivi son li gigli , Al cui odor si prese il buon cammino. 26 Cosl Beatrice. Ed io, ch' a' suoi consigli Tutto era pronto , ancora mi rendei Alla battaglia de' deboli cigli. 27 Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori Vider coperti... | |
| |
