 | Livy - 1862 - 558 pagine
...monumento tres statuae sunt, quarum duae P. et L. Scipionum dicun5 tur esse, tertia poetae Q. Ennii. nee inter scriptores rerum discrepat solum, sed orationes...quae feruntur, P. Scipionis et Ti. Gracchi abhorrent 6 inter se. index orationis P. Scipionis nomen M. Naevii tribuni plebis habet, ipsa oratio sine nomine... | |
 | Titus Livius - 1862 - 560 pagine
...solum, sed orationes quoque, si modo ipsorum sunt quae feruntur, P. Scipionis et Ti. Gracchi abhorrent 6 inter se. index orationis P. Scipionis nomen M. Naevii tribuni plebis habet, ipsa oratio sine nomme est accusa7 toris; nebulonem modo, modo nugatorem adpellat. ne Gracchi quidem oratio aut Petilliorum... | |
 | Livy - 1863 - 992 pagine
...monumento tres statuas sunt, quarum duas P. et L. Scipionum 5 dicuntur esse, tertia poetas Q. Ennii. Nee inter scriptores rerum discrepat solum, sed orationes quoque, si modo ipsorum sunt, quas feruntur, P. Scipionis et Ti. Gracchi abhorrent 6 inter se. Index orationis P. Scipionis nomen... | |
 | Livy - 1863 - 560 pagine
...monumento tres statuai sunt, quarum duae P. et L. Scipionum 5 dicuntur esse, tertia poetae Q. Ennii. Nec inter scriptores rerum discrepat solum, sed orationes quoque, si modo ipsorum sunt, quae fernntur, P. Scipionis et Ti. Gracchi abhorrent 6 inter se. Index orationis P. Scipionis ноiueн... | |
 | Charles Duke Yonge - 1870 - 510 pagine
...Scipio and Ti. Gracchus, if indeed those which we have are genuine, are inconsistent with one another. Nee inter scriptores rerum discrepat solum. sed orationes quoque, si modo ipsorum aunt quie feruntur, P. Scipionifl el Ti. Gracchi abhorrent inter se. Liv. inconstancy. Inconstantia,... | |
 | Livius - 1873 - 408 pagine
...et L. Scipionum dicuntur esse, tertia poetae Q. Ennii. nee inter scriptores rerum discrepat sotum, sed orationes quoque, si modo ipsorum sunt quae feruntur,...plebis habet, ipsa oratio sine nomine est accusatoris; modo nebulonem, modo nugatorem appellat. ne (íracchi quidem oratio aut Petilliorum accusatorum Afri24*... | |
 | Livy - 1873 - 408 pagine
...Rhetorik beschäftigt hatte, s. ьо lu ni, sed i irai ¡iu íes quoque, si modo ipsorum sunt quae 6 feruntur, P. Scipionis et Ti. Gracchi abhorrent inter...plebis habet, ipsa oratio sine nomine est accusatoris; modo nebulonem, 7 modo nugatorem appellat. ne Gracchi quidem oratio aut Petillioruin accusatorum Africani... | |
 | Livy - 1873 - 408 pagine
...dicuntur esse, tertia poetae Q. Ennii. nee inter scriptures rerum discrepa! solum , sed orationes quo que, si modo ipsorum sunt quae feruntur, P. Scipionis et...P. Scipionis nomen M. Naevii tribuni plebis habet, ipea о ratio sine nomine est accusaLoris; modo nebulonem, modo nugatorem appellal. ne Gracchi quidem... | |
 | Titus Livius - 1873 - 416 pagine
...XXXVIII. CAP. 56. solum, sed orationes quoque, si modo ipsorum sunt quae 6 feruntur, P. Scipionis el Ti. Gracchi abhorrent inter se. index orationis P....plebis habet, ipsa oratio sine nomine est accusatoris; modo nebulonem, 7 modo nugatorem appellat. ne Gracchi quidem oratio aut Petilliorum accusatorum Africani... | |
 | Livy - 1874 - 392 pagine
...monumento tres statuae sunt, quarum duae P. et L. Scipi- 15 onum dicuntur esse, tertia poetae Q. Ennii. Nee inter scriptores rerum discrepat solum, sed orationes...orationis P. Scipionis nomen M. Naevii tribuni plebis 20 habet, ipsa oratio sine nomine est accusatoris ; modo nebulonem, modo nugatorem adpellat. Ne Gracchi... | |
| |
P. Scipionis et Ti. Gracchi abhorrent inter se. Index orationis P. Scipionis nomen M. Naevii tribuni plebis habet, ipsa oratio sine nomine est accusatoris ; modo 7 nebulonem, modo nugatorem appellat. 
