 | Livy - 1864 - 408 pagine
...generis, ut quaeque usus eorum postula verunt, dona dedit. 8 magnificentiae vero in déos vel lovis Olympii templum Athenis, unum in terris inchoatum pro magnitudine dei, potest testis 9 esse; sed et Delon aris insignibus statuarumque copia exornavit, et Antiochiae lovis Capitolini magnificum... | |
 | Curt Wachsmuth - 1874 - 792 pagine
...über CosButius C. i. Gr. I N. 36. Livius XU 20, 8 niagm/icentiat (AntiocJii) in deos vel fovis Olywpii templum Athenis, unum in terris inchoatum pro magnitudine dei, potest testis esse (testis fugt die erste Basil. hinzu, monwnciit-um oder dvcumentum schlägt Madvig vor). Vellei. Paterc.... | |
 | Ernst Fabricius - 1881 - 102 pagine
...omnis generis, ut quaeque usus eorum postulaverunt, dona dedit. magnificentiae vero in deos vel Iovis Olympii templum Athenis, unum in terris inchoatum...insignibus statuarumque copia exornavit, et Antiochiae Iovis Capitolini magnificum templum - - et alia multa in aliis locis pollicitus, quia perbreve tempus... | |
 | 1896 - 544 pagine
...AiiX(j>ß<o|JLOv avSpiáv-wv — et eum secutus Liv. XLI, 20,8: 'magnificentiae vero in déos vel lovis Olympii templum Athenis, unum in terris inchoatum...Delon aris insignibus statuarumque copia exornavit'. Ex Liciuiano igitur plus discimus.3) Verba eius 'iam columnas aliquot díptero circumdederat' lucem... | |
| |
Magnificentiae vero in Déos vel Jovis Olympii templum Athenis, unum in terris inchoatum pro magnitudine Dei, potest testis esse. 
