...perfetto, tanto in dittare (5) e versificare, come in aringhiera (4) parlare, nobilissimo dicitore, e in rima sommo col più pulito e bello stile che mai...lingua infino al suo tempo e più innanzi. Fece in sua giovinezza il libro della Vita Nova d' Amore ; e poi quando fu in esiglio fece da venti canzoni morali...

...dittare, e versifi» care, quanto in aringhiera parlare, nobilissimo dici» tore, e in rima sommo, con più pulito, e bello stile, » che mai fosse in nostra lingua infino al suo tempo » Per le altre sue virtudi, e scienze, e valore ne pare, » che si convenga dargli perpetua memoria...

...dittare, e versifi» care, quanta in aringhiera parlare, nobilissimo dici» tore, e in rima sommo, con più pulito, e bello stile, » che mai fosse in nostra lingua infino al suo tempo » Per le altre sue virtudi, e scienze, e valore ne pare, » che si convenga dargli perpetua memoria...

...fosse laico : fu sommo poeta, e filosofo, e » rettorico perfetto, tanto in dittare e versificare, come in » aringa parlare nobilissimo dicitore; in...pulito e bello stile, che mai fosse in nostra lingua in» fino al suo tempo, e più innanzi. Fece in sua giovanezza » il libro della Vita nuova d'amore;...

...di Firenze grande letterato quasi in ogni scienza poeta filosofo e rettoria) nobilissimo dicitore e in rima sommo col più pulito e bello stile che mai fosse in nostra lingua insino al suo tempo ed innanzi, il quale essendo tornato d' ambasciata da Vinegia morì in esilio dal...

...tutto fosse laico; fu sommo poeta e fìlosafo, e rettorico perfetto tanto in dittare e versificare, come in aringa parlare nobilissimo dicitore; in rima...pulito e bello stile che mai fosse in nostra lingua, infine al suo tempo, e più innanzi. Fece in sua giovinezza il libro della Vita Nuova d' Amore ; e...

...versificare, come in ringbiera parlare ; nobilissimo dicitore, e in rima sommo, col più putito e hello stile che mai fosse in nostra lingua infino al suo tempo e più innanzi. Fece in sua gioviiiezza il libro delia Vita Nova d' Amor e; e poi quando fu in esiglio fece da venti canzoni morali...

...dittare e versiti» care, quanto in aringhiera parlare, nobilissimo di» citore e in rima sommo, con più pulito e bello » stile, che mai fosse in nostra lingua infino al suo » tempo.... Per le altre sue virtudi e scienze e va» lore, ne pare che si convenga dargli perpetua me» moria...

...in dittare e versificare, come in aringhiera parlare,* nobilissimo dicitore, e in rima sommo : con più pulito e bello stile che mai fosse in nostra...più innanzi. Fece in sua giovanezza il libro della Vitu Nuova 1 Grande bastava, che valente nulla vi aggiunge. 2 Venezia. 8 A grande onore, vale co«...

...più innanzi. ''• et bello stile che mai fosse in nostra lingua insino al suo tempo cppiù manzi. C. bello stile che mai fosse in nostra lingua infino al suo tempo e più inanzi R. bello stile che mai fose t nostra lingua infino al suo tenpo e più inaozi S. bello slile...