 | Georg Forster - 1843 - 18 pagine
...quia plerique, quae delicta reprehenderis, malivulentia et invidia putant, ubi de magna rirtute et gloria bonorum memores , quae sibi quisque facilia factu putat , aequo animo accipit; supra ea, vetuti ficta, pro falsis ducit. SaUuit. root baé <3d)iff ßnbeaöcur im Satyre П71 wieber паф... | |
 | Georg Forster - 1843
...rcprehenderis, malivolentia et invidia putanf, , ubi de magnn virtute et gloria bonorum memores , quae eibi quisque facilia factu putat , aequo animo accipit ; supra ea , veluti ficta, pro fal sis ducit. SaUust. wat baê ©díjtff бпЬеавоиг ипЗсфи 1771 wteber nod) ßnglanb... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust, Ernst Wilhelm Fabri - 1845 - 488 pagine
...delicia reprehenden», malivolentia et invidia dicta putaut; ubi de magna virtute atque gloria boiiorum memores, quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea veluti ficta pro falsis ducit. Sed ego adulescentu- 3 tanlum, sed pro eo quoque ponit, quod ¿vexées tint XKÀCXOV appellant,... | |
 | Sallust - 1845
...plerique, quae delicta reprehenderis, malivolentia et invidia 12putant : 13ubi de magna virtute et gloria bonorum memores, quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit ; 14supra ea, veluti ficta, pro falsia ducit. Sed ego adolescentulus, initio, sicuti plerique, 13studio... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1846 - 598 pagine
...which have happened repeatedly, and still happen ; as in Sallust, Cat., 3, ubi de magna virtute et gloria bonorum memores, quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea, veluti fata pro falsis ducit. [§ 571.] 10. It has already been remarked that all conjunctions, and more especially... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1848
...exaequanda sunt, dehinc quia plerique, quae delicta reprehenderis, malivolentia et invidia dicta putant;1 ubi de magna virtute atque gloria bonorum memores,...quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea2 veluti ficta pro falsis ducit. Sed ego3 adolescentulus initio sicuti plerique studio ad rem publicam... | |
 | Sallust - 1848 - 156 pagine
...of man.' dehino quia plerique, quae delicta reprehenderis, malivolentia et invidia dicta putant ;' ubi de magna virtute atque gloria bonorum memores,...quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea3 veluti ficta pro falsis ducit. Sed ego3 adolescentulus initio sicuti plerique studio ad rem publicam... | |
 | Sallust - 1852 - 260 pagine
...exaequanda sunt; deliinc quia plerique, quae delicta reprehenderis, malcvolenlia et invidia dicta putant, ubi de magna virtute atque gloria bonorum memores,...facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea veluli iicta pro lalsis ducit. 3 Sed ego adulescentulus initio, sicuti plerique, Studio ad rem publicam... | |
 | Sallust - 1852
...plerique , quae delicta reprehenderiis, malivolentia et invidia dicta putant; ubi de magna virtute et gloria bonorum memores , quae sibi quisque facilia...factu putat, aequo animo accipit; supra ea, veluti licla, pro falsis ducit. Sed ego adulescentulus initio, sicuti plerique, studio ad rem publicam latus... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1853 - 594 pagine
...repeatedly, and still happen ; as in Sallust, Cat., 3, ubi de magna virtute et gloria Ьопогыт memores, quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea, veluti ßcta pro falsis ducit. [§ 571.] 10. It has already been remarked that all con junctions, and more... | |
| |
... et invidia dicta putant, ubi de magna virtute atque gloria bonorum memores, quae sibi quisque facilia factu putat, aequo animo accipit, supra ea veluti ficta pro falsis ducit. 
