 | Sallust - 1858 - 228 pagine
...otium, divitiœ, optandœ aliis, oneri miseriœque fuere. Igitur primo pecuniœ , deinde imperii ' cupido crevit : ea quasi materies omnium malorum fuere. Namque avaritia fidem, probitatem , ceterasque artes bonas subvertit ; pro his superbiam, crudelitatem , Deos neglegere*, omnia venalia habere edocuit:... | |
 | Archibald Alison - 1858 - 784 pagine
...economical , 18'15in his household, liberal to others, saving upon himself, § 10.' has disappeared. " Namque avaritia fidem, probitatem ceterasque artis...subvortit ; pro his superbiam, crudelitatem, Deos negligere, omnia venalia habcre edocnit. Hsec primo paullatim crescere, interduin vindicari. Post,... | |
 | Sallust - 1859 - 356 pagine
...his otium, divitiae, optandee alias, oneri miseriaeque fuerQ. Igitur primo pecumae, deinde imperil cupido crevit : ea quasi materies omnium malorum fuere. Namque avaritia fidem, probitatem, ceterasque artes bonas subvertit ; pro his superbiam, crudelitatem, deos negligere, omnia venalia habere edocuit.... | |
 | Sallust - 1860 - 378 pagine
...his otium, divitiœ, optandœ alias, oneri miseriœque fuêre. Igitur primo pecuniœ, deinde impera cupido crevit: ea quasi materies omnium malorum fuere. Namque avaritia fidem, probitatem, ceterasque artes bonas subvertit ; pro his superbiam, crudelitatem, deos negligere, omnia venalia habere edocuit.... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1865 - 72 pagine
...iis otium, divitis3, optando) aliis, oneri miseriffique fuere. Igitur primo pecunise, deinde imperii cupido crevit ; ea quasi materies omnium malorum fuere....avaritia fidem, probitatem, ceterasque artis bonas subvertit ; pro his, superbiam, crudelitatem, deos neglegere, omnia venalia habere, edocuit : ambitio... | |
 | Sallust - 1874 - 152 pagine
...fuere. Igitur primo pecuniae, deinde imperi 3 cupido crevit : ea quasi materies omnium malorum fuere. 4 Namque avaritia fidem probitatem ceterasque artis...subvortit: pro his superbiam crudelitatem, deos neglegere, 5 omnia venalia habere edocuit. Ambitio multos mortalis falsos fieri subegit, aliud clausum in pectore,... | |
 | Joseph Henry Allen - 1875 - 598 pagine
...labores, pericula, dubias atque ásperas res facile toleraverant, eis otium, divitiae, optanda alias, oneri miseriaeque fuere. Igitur primo pecuniae, deinde...bonas subvortit : pro his superbiam, crudelitatem, déos neglegere, omnia venalia habere edocuit. Ambitio multos mortalis falsos fieri subegit, aliud... | |
 | Sallust - 1876 - 204 pagine
...C nisi quod optanda alia нnт mo pecuniae, deinde imperi cupido crevit; ea quasi materies om4 nium malorum fuere. namque avaritia fidem probitatem ceterasque...bonas subvortit; pro his superbiam crudelitatem , deos 5 neglegere, omnia venalia habere edocuit. ambitio multos mortalis falsos fieri subegit, aliud clausum... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1876 - 196 pagine
...C nisi quod optanda alia unus mo pecuniae, deinde imperi cupido crevit ; ea quasi materies om4 nium malorum fuere. namque avaritia fidem probitatem ceterasque...bonas subvortit; pro his superbiam crudelitatem , deos 5 neglegere, omnia venalia habere edocuit. àmbitio multos mortalis falsos fieri subegit, aliud clausum... | |
 | Sallust - 1879 - 346 pagine
...toleraverant, eis otium divitiaeque, optandae alus, oneri miseriaeque fuere. Igitur primo 20 pecuniae, delude ' imperi cupido crevit ; ea quasi materies omnium malorum...fuere. Namque avaritia fidem, probitatem ceterasque artes bonas subvortit; pro his superbiam, crudelitatem, déos négligera, omnia venalia habere edocuit.... | |
| |
Igitur primo pecuniae, deinde imperi cupido crevit : ea quasi materies omnium malorum fuere. Namque avaritia fidem probitatem ceterasque artis bonas subvortit : pro his superbiam, crudelitatem, déos neglegere, omnia venalia habere edocuit. 
