 | Giuseppe Maffei - 1864 - 508 pagine
...nel suo verde ancora Verginella s' asconde e vergognosa : О piutlosto paroi ( chè mortal cosj Ñon s' assomiglia a te ) celeste Aurora, Che le campagne...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età uulla a te toglie; Ne te, perché negletla, in manió adorno Giovinetla bellà vince o pareggia. Cosí... | |
 | Adolf Ebert - 1864 - 594 pagine
...suo verde ancora Verginella s' esconde , e vergognosa. 0 pi» tostó parei fclie mortal eos«, Ñon s' assomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulle a te toglie; Ne te, ЪепсЬе neglelta, in manto adorno Giovinetta bellà vince, o pareggia.... | |
 | Luigi Settembrini - 1870 - 460 pagine
...grembo, e nel suo verde ancora Verginella s'asconde vergognosa. O mi sembravi pur, che mortal cosa Non assomiglia a te, celeste aurora Che le campagne imperla...ei monti indora, Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Ma nulla a te l' età men fresca or toglie: Nè beltà giovanile in manto adorno "Vince la tua negletta... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - 1875 - 534 pagine
...sen, ma nel sno verde ancora Verginella s' ascoude, e vergognosa. 0 piii tosto pare! (che mortal cosa, Non s' assomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde eta nnlla a te toglie; Ne te, benche negtetta, in manto adorno Giovinetta belta vince, o pareggia.... | |
 | Pier Leopoldo Cecchi - 1877 - 342 pagine
...sen, ma nel suo verde ancora Verginella s'asconde, e vergognosa. O più tosto parei (chè mortai cosa Non s' assomiglia a te) celeste aurora, Che le campagne imperla, ei monti indora, Lucida in ciel ?ereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie; Nè te, benché negletta, in manto adorno... | |
 | Pier Leopoldo Cecchi - 1880 - 392 pagine
...sen, ma nel suo verde ancora Verginella s' asconde, e yergognosa. 0 più tostó parei (che mortal cosa Non s' assomiglia a te) celeste aurora, Che le .campagne...rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie; Ne te, benchè negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia. Cosi più vago è '1 fior,... | |
 | 1883 - 606 pagine
...verde ancora Verginella s'asconde e vergognosa: 0 piultosto parei (ehe mortal cosa Non s'assomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne imperla ei monti...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde etä nulla a te toglie; Ne te, benche negletta, in manto adorno Giovinetta bellä vince o pareggia.... | |
 | C. Beyer - 1884 - 304 pagine
...verde ancora Verginella s'asconde e vergognosa: 0 piuttosto parei (chè mortal cosa Non s'assomiglia a te) celeste Aurora, Che le campagne imperla ei monti...Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età milla a te toglie; Ne te, benchè negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia. Cosi... | |
 | Luigi Settembrini - 1894 - 448 pagine
...grembo, e nel suo verde ancora Verginella s'asconde vergognosa. O mi sembravi pur, chè mortai cosa Non assomiglia a te, celeste aurora Che le campagne imperla...ei monti indora, Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Ma nulla a te l'età men fresca or toglie: Nè beltà giovanile in manto adorno Vince la tua negletta... | |
 | 1899 - 554 pagine
...sen, ma nel suo verde ancora Verginella s'asconde e vergognosa ; O più tosto parei, ché mortal cosa, Non s' assomiglia a te, celeste aurora Che le campagne...rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie ; Né te, benché negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia. Cosf più vago è '1... | |
| |
Non s'assomiglia a te, celeste aurora Che le campagne imperla ei monti indora Lucida in ciel sereno e rugiadosa. Or la men verde età nulla a te toglie; Né te, benché negletta, in manto adorno Giovinetta beltà vince o pareggia. Così più vago è '1... 
