 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1852 - 184 pagine
...praesertim diligentia clarissumi viri, Consulis, tanta praesidia sint in armis. De poena possum equidein dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse, eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio locum esse. Sed, per deos immortalis!... | |
 | Sallust - 1853 - 618 pagine
...cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in anuis. De iниш possum equidem dicere, id quod res habet: in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciaí u ii esse, eam cuneta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque gaudio locum esse.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1853 - 140 pagine
...the opinion of Csesar also appears from a speech ascribed to him by Sallust, Cat. c. S1 : ' de pœna possumus equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem serumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuneta mortalium mala dissolverej ultra neque curse neque... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1855 - 534 pagine
...the speech which Caesar makes in Sallust (De Catil. Conj. c. 51) he says what Cicero says here : " De poena possumus equidem dicere id quod res habet; in luctu atque miseriis mortem aerumnanim requiem, non cruciatum esse; earn cuneta inortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curae... | |
 | Sallust - 1855 - 326 pagine
...disserere, cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. De poena 20 possumus equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerunmarum requiem, non cruciatum esse: eam cuncta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque... | |
 | Sallust - 1856 - 392 pagine
...principles of our government.'* consulem designatum, genus poenae novum decernere. De timore supervacaneum est disserere, cum, 'praesenti diligentia clarissumi...miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; eam cuncta mortalium mala dissolvere ; 'ultra neque curaenequegaudio locum esse. Sed,per deos immortalis... | |
 | Sallust - 1856 - 410 pagine
...designatum , gemts poenae novum decernere. De timore supej^vacaneum 19 est disserere, quum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere, 20 id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum re- t quiem, non cruciatum esse, eam... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1856 - 608 pagine
...which Cicero has reported in words different from Sallust's, but the same in substance : " De pœna possumus equidem dicere id quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aenunnarum requiem, non crnciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere; ultra ñeque curae... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1856 - 612 pagine
...remark, which Cicero has reported in words different from Sallust's, but the same in substance : " De poena possumus equidem dicere id quod res habet ; in luctu atque miseras mortem aemmnarnm requiem, non cruciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere; ultra... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1858 - 528 pagine
...Divinatlone, pour tourner en ridicule la vanité des augures, et la i De pœnâ possum equidem ilicere in quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem , non cruciatum esse ; eam cuncta mortalium mala dissolvere : ullra neque cura, ne,ine gauilio locum esse. (Sati, de Cunjur.... | |
| |
De poena possum equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuncta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque gaudio locum esse. 
