| Wilhelm Heise - 1902 - 212 pagine
...rose e di ligustri. 0. F. VII 11. Tasso: E la guancia di gigli e rose mista . . . Rin. I 55. D'un bei pallore ha il bianco volto asperso, Come a gigli sarian miste vi'ole. GL XII 69. vgl. ausserdeji: 0. I. I 8, 11; OF X 96; Rin. IV 45; zu Chaucer's Verwendung des Bildes... | |
| Vincenzo Vivaldi - 1907 - 290 pagine
...«, corrisponde al virgiliano (IV, 650): • dirit novitsima verbo ,. Nei dne versi poi (LXIX, 1-2): D'un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a gigli sarian miste viole, E tutto ciò che il poeta racconta, dopo la morte di Clorinda, fu immaginato da Ini, ispirandosi anche,... | |
| Vincenzo Vivaldi - 1907 - 288 pagine
...», corrisponde al virgiliano (IV, 650): « dixit novissima verbo ». Nei due versi poi (LXIX, 1-2): D'un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a gigli sarian miste viole, E tutto ciò che il poeta racconta, dopo la morte di Clorinda, fa immaginato da lui, ispirandosi anche,... | |
| 1911 - 92 pagine
...rise; E in atto di morir lieto e vivace, Dir parea : — S' apre il cielo ; io vado in pace. D' un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come a gigli...cielo e '1 sole : E la man nuda e fredda alzando verso 11 cavaliero, in vece di parole, Gli da pegno di pace. In questa forma Passa la bella donna, e par... | |
| Torquato Tasso - 1924 - 290 pagine
...Dir parea : S' apre il cielo ; io vado in pace 69. D'un bel pallore ha il bianco volto aspereo Corne a gigli sarian miste viole : E gli occhi al cielo...'1 Sole: E, la man nuda e fredda alzando verso II cavaliero, in vece di parole regno grammaticale. Male doppiaroente. Laseiando come al Tasso non mancassero... | |
| Francesco De Sanctis - 1925 - 470 pagine
...finché non ebbe il desiderio di fare un poema superiore alla Gerusalemme, i Lombardi. Ecco l'ottava: D'un bel pallore ha il bianco volto asperso, Come...e in lei converso Sembra per la pietate il cielo e il sole : E la man nuda e fredda alzando verso II cavaliere, in vece di parole Gli da pegno di pace.... | |
| István Széchenyi (gróf) - 1925 - 1118 pagine
...giebt, wie z [um] B[eispiel] der jüngere Bonafon, 3 die die taile a > eines Erdapfels haben. D'un bei pallore ha il bianco volto asperso, Come a' gigli sarian miste viole; E gli occhi al cielo affissa e in lei converso Sembra per la pietate il Cielo, e'l Sole, E la man nuda, e fredda, alzando... | |
| István Széchenyi (gróf) - 1925 - 1144 pagine
...giebt, wie z [um] B[eispiel] der jüngere Bonafon, 2 die die taue a) eines Erdapfels haben. D'un be] pallore ha il bianco volto asperso, Come a' gigli sarian miste viole; E gli occhi al cielo affissa e in lei convereo Sembra per la pietate il Cielo, e'l Sole, E la man nuda, e fredda, alzando... | |
| Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1926 - 688 pagine
...morir lieto e vivace, Dir parea: S'apre il cielo; io vado in pace. D'un bel pallore ha il bianco vólto asperso, Come a gigli sarian miste viole : E gli occhi al cielo affissa ; e in lei converso Sembra per la pietate il cielo e '1 sole : E la man nuda e fredda alzando... | |
| Giuseppe Malagòli - 1928 - 584 pagine
...atto di morir lieto e vivace, 8 D'un bel pallore a il bianco vólto asperso, 10 Come ai gigli sarìan miste viole : E gli occhi al cielo affisa ; e in lei converso u Sembra per la pietate '1 Cielo e '1 Sole : 12 E la man nuda 13 e fredda alzando verso II cavaliero,... | |
| |