 | Gaius Sallustius Crispus - 1876 - 162 pagine
...animi mei mutavisse maiusque commodum ex otio 5 meo quam ex aliorum negotiis rei publicae venturum. nam saepe ego audivi Q. Maxumum P. Scipionem, praeterea...nostrae praeclaros viros solitos ita dicere, cum maiorum imagi- 35 nes intuerentur, vehementissume sibi animum ad virtutem ac6 cendi. scilicet non ceram illam... | |
 | 1878 - 268 pagine
...animi mei mutavi&se, maiusque commodum ex otio mco 5 quam ex aliorum negotiis rei publicae venturum. Nam saepe ego audivi Q. Maxumum, P. Scipionem, praeterea...praeclaros viros solitos ita dicere : cum maiorum imagines intue6 rentur, vehementissume sibi animum ad virtutem accendi. Scilicet non ceram illam neque figuram... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - 665 pagine
...animi mei mutavisse, maiusquc commodum ex otio meo, quam ex aliorum iiegotüs, reipublicae venturum. Nam saepe ego audivi, Q. Maxumum, P. Scipionem, praeterea...civitatis nostrae praeclaros viros solitos ita dicere, quum maiornm imagines intuerentur, vebementissume sîbi animum ad virtutem accendi. Scilicet non ceram... | |
 | Sallust - 1879
...animi mei mutavisse, majusque commodum ex otio meo quam ex aliorum negotiis rei publicae venturum. Nain saepe ego audivi Q. Maxumum, P. Scipionem, praeterea...civitatis nostrae praeclaros viros solitos ita dicere, cum majorum imagines intuerentur, vehementissume sibi animum ad vir- 5 tutem accendi. Scilicet non ceram... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - 665 pagine
...animi mei mutavisse, maiusque commodum ex otio meo, quam ex aliorum negotiis, reipnblicae venturum. Nam saepe ego audivi, Q. Maxumum, P. Scipionem, praeterea...civitatis nostrae praeclaros viros solitos ita dicere, quum rnaiorum imagines intuerentur, vehementissume sibi animum ad virtutem accendi. Scilicet non ceram... | |
 | Sallust - 1882 - 128 pagine
...35 mei mutavisse maiusque commodum ex otio meo quam ex 5 aliorum negotiis rei publicae ven tur um. Nam saepe ego audivi Q. Maxumum, P. Scipionem, praeterea civitatis nostrae praeclaros Tiros solitos ita dicere : cum maiorum imagines intuerentur, vehementissume sibi animum ad virtutem... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1884
...genera 3ohominum in senatum pervenerint, profecto existumabunt me magis merito quam ignavia iudicium animi mei mutavisse maiusque commodum ex otio meo quam ex aliorum negotiis rei publicae venturum. nam saepe ego audivi Q. Maxumum 5 P. Scipionem, praeterea civitatis nostrae praeclaros viros... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1885
...idem assequi nequiverint, et postea quae genera hominum in senatum pervenerint, profecto existimabunt me magis merito quam ignavia indicium animi mei mutavisse,...ex otio meo quam ex aliorum negotiis rei publicae venturum. Nam saepe ego audivi Q. Maximum, P. Scipionem, prae- >5 terea civitatis nostrae praeclaros... | |
 | Sallust - 1886 - 272 pagine
...quam ex aliorum negotiiß rei publicae venturnm. Nam saepe ego audivi Q. Maximum, P. Scipio- 5 nem, praeterea civitatis nostrae praeclaros viros solitos ita dicere, cum maiorum imagines intuerentur, vehementissime sibi animum ad virtutem accendi. Scilicet non 6 ceram illam ñeque figurara tantam vim... | |
 | Sallust, Henri Jordan - 1887 - 172 pagine
...animi mei mutavisse maiusque commodum ex otio 5 meo quam ex alionan negotiis rei publicae venturum. nam saepe ego audivi Q. Maxumum P. Scipionem , praeterea...praeclaros viros solitos ita dicere , cum maiorum imagi- 35 nes intuereutur, vehementissume sibi animum ad virtutem ac6 cendi. scilicet non ceram illam... | |
| |
... nam saepe ego audivi Q.. Maxumum P. Scipionem, praeterea civitatis nostrae praeclaros viros solitos ita dicere: cum maiorum imagines intuerentur, vehementissume sibi animum ad virtutem accendi. 
