 | Michele Amari - 1850 - 372 pagine
...following passages in Dante : — "A Ceperan, la dove fu bugiardo Ciascun Pugliese." — Inf. c. 28. " L" ossa del corpo mio sarieno ancora In co" del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia de) In. grave mora : Or le bagna la pioggia, e muove '1 vento Di fuor dal regno, quasi lungo '1 Verde,... | |
 | Michele Amari - 1851 - 654 pagine
...• — E ricordisi in Dante: A Ceperan , là dove fu bugiardo Cùscun Pugliese. /«/"., \ \\ 111. I/ ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte...presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora : Or le bagna la pioggia , e muove '1 vento Di fuor dal regno, quasi lungo '1 Verde, Ove le trasmutò... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 368 pagine
...peccatore che » Di me fu messo per Clemente, allora 123 Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte,...presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia, e muove 'I vento 13O Di fuor del regno, quasi lungo 'I Verde, Ove le trasmutò... | |
 | William Pollard Urquhart - 1852 - 420 pagine
...consecrated ground, has received notoriety from the following lines — " Se '1 pastor di Cosenza ch' alia caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 798 pagine
...infinita ha s) gran braccia, Che prende ciò che si rivolve a lei. Se'l Pastor di Cosenza, ch'alia caccia '** Di me fu messo per Clemente . allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L'ossa del corpo mio sarieno ancora Iar In co'del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pagine
...punte mortali, io mi rendei •* Piangendo a quei, che volentier perdona. Se '1 Pastor di Cosenza , eh' alla caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse...corpo mio sarieno ancora In co' del ponte presso a Bene vento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia, e muove 'I vento Di fuor dal... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 536 pagine
...Cosenza, ch' alla caccia Di me fa messo per demente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte,...presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la pioggia, e muove '1 vento Di fuor del Regno, quasi lungo '1 Verde, Ove le trasmutò... | |
 | Wolfgang Menzel - 1853 - 542 pagine
...fallen into his hands. The three boys were consigned to a narrow dungeon, where, loaded with * L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Dante, Canto III. del Purgatorio. chains, half-naked, ill-fed, and untaught, they remained in perfect... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 518 pagine
...infmita ha si gran braccia, Che prende ciò che si rivolve a lei. Se '1 Pastor di Cosenza, ch'alia caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte, presso a Benevento, Sotto- la guardia della grave... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pagine
...mortali, io mi rendei Piangendo a quei, che volentier perdona. Se '1 Pastor di Cosenza , eh' alla eaccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, LJ ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave... | |
| |
Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. 
