 | Sallust - 1900 - 230 pagine
...: inter bonos et malos discrimen nullum, omnia 23 virtutis praemia ambitio possidet. Neque mlrum : ubi vos separatim sibi quisque consilium capitis,...pecuniae aut gratiae servitis, eo fit, ut impetus flat in vacuam rem publicam. 24 Sed ego haec omitto. Coniuravere nobilissuml cives patriam incendere;... | |
 | Sallust - 1900 - 258 pagine
...inertiam ; inter bonos et malos discrlmen nullum, omnia virtutis praemia ambitio possidet. Neque mlrum : ubi vos separatim sibi quisque consilium capitis, ubi domi voluptatibus, hie pecuniae aut 5 gratiae servltis, eo fit, ut impetus fiat in vacuam rem publicam. " Sed ego haec omitto. Coniuravere... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1910 - 586 pagine
...inertiam. Inter bonos et malos discrlmen nullum, omnia virtutis praemia ambitio possidet. Neque mlrum: ubi vos separatim sibi quisque consilium capitis, ubi domi voluptatibus, hie pecuniae aut 65 gratiae servitis, eo fit, ut impetus fiat in vacuam rem publicam. 'Sed ego haec omitto. Coniuravere... | |
 | Sallust - 1924 - 134 pagine
...et malos discrimen nullum, omnia virtutis praemia ambitio possidet. Neque mirum: ubi vos separatim23 sibi quisque consilium capitis, ubi domi voluptatibus,...gratiae servitis, eo fit, ut impetus fiat in vacuam rem publicam. Sed ego haec omitto. Coniuravere nobilissumi cives patriam in- »4 cendere, Gallornm... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1928 - 640 pagine
...possidet. Neque mir urn: ubi vos separating sibi quisque consilium capitis, ubi domi voluptalibus, hie pecuniae aut gratiae servitis, eo fit ut impetus fiat in vacuam rem publicam." Qui audit haec Catonis verba sive Sallustii, putat, 30 quales laudantur Romani veleros,... | |
 | Andrew Roy Dyck - 1996 - 758 pagine
...vf|€ç cu>6piüi> K€i>aí; Sal. Cat. 52.23 (Cam's speech): ubi vos separatim sibi quisque concilium capitis, ubi domi voluptatibus, hie pecuniae aut gratiae...servitis, eo fit ut impetus fiat in vacuam rempublicam. Notable the personification of the parietest36 to which the fear felt by a tyrant's subjects {$ 23)... | |
 | J. T. Ramsey - 2007 - 272 pagine
...inertiam; inter bonos et malos discrimen niillum; omnia virtutis praemia ambitio possidet. 23Neque mirum: ubi vos separatim sibi quisque consilium capitis,...gratiae servitis, eo fit ut impetus fiat in vacuam rem publicam. 24"Sed ego haec omitto. Coniuravere nobilissumi cives patriam incendere; Gallorum gentem... | |
| |
Pro his nos habemus luxuriam atque avaritiam, publice egestatem, privatim opulentiam ; laudamus divitias, sequimur inertiam ; inter bonos et malos discrimen nullum ; omnia virtutis praemia ambitio possidet. Neque mirum, ubi vos separatim sibi quisque... 
