| Dante Alighieri - 1898 - 842 pagine
...Tanto mi parver sùbiti ed accorti 61 E 1' uno e 1' altro coro a dicer; Anime, Che ben mostrar desio de' corpi morti. Forse non pur per lor, ma per le mamme, ''4 Per li padri, e per gli altri che tur cari, Anzi che fosser sempiterne fiamme. Ed ecco intorno,... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 878 pagine
...rlcongiungerel col loro eorpl. — e Г uno e l'altro coro a dicer: * Atnme », C3 che ben mostrar disío dei corpi morti; f'orse non pur per lor, ma per le mamme, per li padri, e per gli altri che fur cari, 66 anzi che fosser sempiterne fiamme. Ed ecco intorno, di ehiarezza pari, nascere un lustro sopra quel... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 574 pagine
...parver subiti ed accorti E l'uno e l'altro coro a dicer: Arnme, Che ben mostrar disio de'corpi morti: 22 Forse non pur per lor, ma per le mamme Per li padri e per gli altri che fur cari, 65 Anzi che fosser sempiterne fiamme. 23 Ed ecco intorno di chiarezza pari Nascere un lustro sopra... | |
| William Warren Vernon - 1900 - 654 pagine
...mi parver subiti ed accorti E 1'uno e Paltro coro a dicer: — "Amme,"— Che ben mostrar disio dei corpi morti ; Forse non pur per lor,* ma per le mamme, Per li p.idri. e per gli altri che fur carit ^5 Anzi che fosser sempiterne fiamme. * Forse non pur per lor,... | |
| Angelo De Gubernatis - 1901 - 858 pagine
...ciò che potrà dilettarne; Tanto mi parver subiti ed accorti E l'uno e l'altro coro a dicer: amme. Che ben mostrar disio de' corpi morti. Forse non pur per lor, ma per le mamme, Per gli padri e per gli altri che fur cari, Anzi che fo'sr.er sempiterne fiamme. In ogni modo, si può... | |
| Dante Alighieri - 1903 - 1234 pagine
...accorti E l'ano e l'altro coro a dicer: < Amme!*, Che ben mostrar dialo dei corpi morti; Forse non por per lor, ma per le mamme, Per li padri e per gli altri che far cari Anzi che fosser sempiterne fiamme. Ed ecco intorno, di chiarezza pari, Nascere un lustro sopra... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 646 pagine
...parver subiti ed accorti 6 1 E l' uno e l' altro coro a dicer : ' Amme,' Che ben mostrar disio dei corpi morti ; Forse non pur per lor, ma per le mamme, Per li padri, e per gli altri che f ur cari 65 Anzi che fosser sempiterne fiamme. Ed ecco intorno di chiarezza pari 67 Nascere un lustro... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 512 pagine
...parver subi ti ed accorti 61 E l' uno e l' altro coro a dicer : ' Ammo.' Che ben mostrar disio dei corpi morti ; Forse non pur per lor, ma per le mamme, Per li padri, e per gli al tri che fur cari 05 Anzi che fosser sempiterno fiamme. Ed ecco intorno di chiarezza pari 67 Nascere... | |
| Dante Alighieri - 1908 - 468 pagine
...parver subiti ed accorti 6l e 1' uno e 1' altro coro a dicer : Ammet che ben mostrar disio dei cor pi morti ; forse non pur per lor, ma per le mamme, **...per li padri, e per gli altri che fur cari, anzi che ibsser sempiterne fiamme. Ed ecco intorno, di chiarezza pari, *r nascere un lustro sopra quel che v'... | |
| William Warren Vernon - 1909 - 628 pagine
...parver subiti ed accorti ET uno el ' altro coro a dicer:—" Amme,"— ^ Che ben mostrar disio dei corpi morti; Forse non pur per lor,* ma per le mamme, Per li padri, e per gli altri che fflr cari t 65 Anzi ». he fosser sempiterne fiamme. * Forse non pur per lor, •*+ seq. : This is... | |
| |