 | Michel de Montaigne - 1854 - 536 pagine
...sont celles qui ont plus de varieté et de souplesse. Voylà un honorable tesmoignage du vieux Caton : Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id union diceres, quodcumque ageret *. Si c'estoit 1 C'est-à-dire la vieillesse. 1 II avait l'esprit... | |
 | Livy - 1862 - 558 pagine
...rusticasque res pariter callebat. ad summos honores alios 6 scientia iuris, alios eloquentia, alios gloria militaris provexit; huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum díceres quodcumque ageret; in 6 bello manu fortissimus multisque insignibus clarus pugnis, idem postquara... | |
 | Robert William Browne - 1857 - 490 pagine
...CHARACTER 'OP CATO. 155 sumraos honores alios scientia juris, alios eloquentia, alios gloria tnilitaris provexit. Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres, quodcunque ageret. In bello manu fortissimus, multisque insignibus clarus pugnis; idem, postquam ad... | |
 | Greek - 1859 - 568 pagine
...and failed, merely from the over-rated opinion which they entertained of their own qualifications. Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres, quodcunque ageret. Lat. LIVY. — " This man's talents were so convertible to all uses, that you would... | |
 | John Stow - 1861 - 354 pagine
...highest intellectual praise that can be bestowed is probably contained in the following sentence, " Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum deceres, quod cunque ageret." Though we cannot, without flattery, assert that this commendation is... | |
 | Michel de Montaigne - 1862 - 538 pagine
...and that are most flexible and pliant. Of which here is an honourable testimony of the elder Cato : Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id ttnum diceres quodcumque ageret.1 " This man's parts were so convertible to all uses, that a man would... | |
 | Livy - 1863 - 560 pagine
...rusticasque res 5 pariter callebat. Ad summos honores alios scientia inris, alio« eloquentia, alios gloria militaris provexit; huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum dice6 res, quodcunque ageret. In bello manu fortissimus multisque insignibus clarus pugnis; idem, postquam... | |
 | Livy - 1863 - 992 pagine
...eallebat. Ad summos honores alios scientia iuris, alios eloquentia, alios gloria militaris provexil ; huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum dice6 res, quodcunque ageret. In bello manu fortissimus multisque insignibus clarus pugnis; idem, postqiiam... | |
 | Francesco Petrarca - 1863 - 564 pagine
...subtraham, vix norim cui magis hac aetate conveniat illud Catoni seni a Tito Livio tributum, cui scilicet versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit ut natum ad id unum diceret, quodeumque ageret. Non tamen id mihi negaveris ipsum ingenium tuum si suam illi libertatem... | |
 | John Russell Bartlett - 1864 - 300 pagine
...Franklin Macy, DF, DDP, ASS Professor of Hyperflutinated Philosophy in the University of Hardscrabble. " Huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres quod-cunque ageret." 8vo. pp. 8. Nncport. BJ Tilley. 1851. LECRAW, JB A sketch of the Life, Works and... | |
| |
... huic versatile ingenium sic pariter ad omnia fuit, ut natum ad id unum diceres quodcumque ageret... 
