 | Dante Alighieri - 1885 - 286 pagine
...Nota il Card. che di questo principio si ricordò il Petrarca nel son. in morte di Cino da Pistoia: Piangete, donne, e con voi pianga Amore, piangete,...tutto intese in farvi, mentre visse al mondo, onore. Si può aggiungere che l'uno e l'altro presero la mossa dai noti versi di Catullo, IH: Lngete, o Veneres... | |
 | Francesco Petrarca - 1886 - 480 pagine
...il tempo morte. SONETTO IX. Invita le doune e gli amanti a pianger seco la morte di Cino da Pistaia. Piangete, donne, e con voi pianga Amore; Piangete, amanti, per ciascun paese; Poi che morto è colni che lntto intese In farvi, mentre visse al mondo, onore. Io per me prego il mio acerho dolore... | |
 | Silvio Scaetta - 1888 - 130 pagine
...Piangete, amanti , poichè piange amore » imitato in ciò dal Petrarca in morte di Cino da Pistoia : Piangete, donne, e con voi pianga amore - Piangete, amanti , per ciascun paese; etc e altrove. « Ballata , io vo' che tu ritrovi Amore, » e poi SPERANZA 89 e quando è presso a... | |
 | 1889 - 596 pagine
...eretto dal vescovo Sinihaldi suo zio. Francesco Petrarca, alla sua morte, dettò il seguente sonetto : Piangete donne, e con voi pianga Amore; Piangete amanti per ciascun paese, Poiché morto è colui che tutto intese In farvi, mentre visse al mondo, onore. Io per me prego il... | |
 | Ernst Adolf Raab - 1890 - 84 pagine
...ersten Stanzen damit beginnen. Gewöhnlich sind aufeinanderfolgende Verse durch die Anapher gebunden: Piangete, donne, e con voi pianga Amore, Piangete, amanti, per ciascun paese. III. 9, 150. Non e questo 'l terren ch' i' toccai pria ? Non l questo 'l mio nido, Ove nudrito fui... | |
 | Mario Pelaez - 1895 - 432 pagine
...secca rama. l . Messer Franeese* De Pt.traceIii In La Sorte Di Sesser Cino. Jriangete donne, et con noi pianga amore Piangete amanti per ciascun paese, Poi che morto è colui che tutto intese In farai, mentre uisse al mondo, honore: Io per me prego '1 mi acerbo dolore, Jfon sian da lui le lagrime... | |
 | 1895 - 428 pagine
...frammentaria. Messer Francesco De Petracchl In La Morte Di Messev Cino. 1 iangete donne, et con uoi pianga amore Piangete amanti per ciascun paese, Poi che morto è colui che tutto intese In fami, mentre uisse al mondo, honore: Io per me prego 'l mi acerbo dolore, Non sian da lui le lagrime... | |
 | William Warren Vernon - 1897 - 722 pagine
...the other. Compare Petrarch, part iv, son. ix, (quoted b Cesari, and both the Dictionaries) : " lo per me prego il mio acerbo dolore Non sian da lui le lagrime contese." and Petrarch, part iv, canz. i, st. 8 : " Tu vedra' Italia e l' onorata riva, Canzon, ch' agli occhi... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1897 - 470 pagine
...v'accorgete, l'altro Uomo smarrito, etc. etc. Il son. LXXI, in morte di Cino da Pistola, incomincia : Piangete, donne, e con voi pianga Amore, piangete, amanti, per ciascun paese. . . . Il Cesareo,5 con altri, opina che qui il Petrarca imitasse il son. Ili di Dante: Piangete, amanti,... | |
 | Francesco Petrarca - 1899 - 620 pagine
...annotazioni alla aua Vita e memorie ili Cixo da Pittata, Piatola, Manfredini, 1826. — L'Alflerl nota tutto. Piangete, donne, e con voi pianga Amore ; Piangete,...ciascun paese; Poi che morto è colui che tutto intese 4 In farvi, mentre visse al mondo, onore. Io per me prego il mio acerbo dolore Non sian da lui le lacrime... | |
| |
PIANGETE, donne, e con voi pianga Amore; piangete, amanti, per ciascun paese; poi che morto è colui che tutto intese in farvi, mentre visse al mondo, onore. 
