 | Wilhelm Adolf Becker - 1846 - 486 pagine
...Das sind Zeiten völliger Auflösung des Bestehenden. 30) L i v. XL, 44. Eo anno rogatio primum lala est ab L. Villio tribuno plebis , quot annos nati...magistratum pétèrent caperentque. Inde cognomen Jamiliae inditnm, ut Annales appel/aEs ist wahrscheinlich, dass diese Lex un nal is oder, wie sie auch... | |
 | Friedrich Hofmann (of Berlin.) - 1847 - 194 pagine
...sein musste, ehe jemand das nächst höhere erlangen konnte. Indessen die Worte des Livius XL, 44 : rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque, und die oben angeführte Stelle des Cicero V Phil. 17 zeigen deutlich, dass auch... | |
 | Sir George Cornewall Lewis - 1855 - 578 pagine
...notata dies.' — Fast. i. 7, 8. This is the most common meaning of the word in the Latin writers. (47) Eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot anuos nati quemque magistratum peterent caperentque. Inde cognomen Hence, in passages where Cicero... | |
 | Livy - 1862 - 558 pagine
...centurionibus, triplex equiti, tantundem sociis Latini nominis, et Stipendium omnibus duplex. 1 XXXXIHI. Eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratura pétèrent caperentque. inde cognomen familiae indi2 turn, ut Annales adpellarentur. praetores... | |
 | Titus Livius - 1862 - 560 pagine
...centurionibus, triplex equiti, tantundem sociis Latini nominis, et stipendium omnibus duplex. 1 XXXXIIII. Eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot almos nati quemque magistratum peterent caperentque. inde cognomen familiae indi2 tum, ut Annales adpellarentur.... | |
 | Livy - 1863 - 560 pagine
...duplex centurionibus, triplex equiti, tantundem sociis Latini nominis, et stipendium omnibus duplex. 44 Eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque. Inde cognomen familiae inditum, ut Annales appella2 rentur. Praetores quattuor... | |
 | Livy - 1873 - 480 pagine
...ducentos. militibus de praeda quinquagenos denarios dedit, duplex centurionibus , triplex equiti, tantundem sociis Latini nominis, et Stipendium omnibus duplex....tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque. inde cognomen familiae inditum, ut Annales appellarentur. praetores quattuor... | |
 | Wilhelm Freund, William Freund - 1881 - 716 pagine
...Berechtigung zur Bewerbung um jedes einzelne Amt an ein bestimmtes Lebensjahr knüpfte (Liv. 40, 44: eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque; inde cognomen familiae inditom, ut Annales appellarentur. Paul, ex Fest. p. 27:... | |
 | Johan Nicolai Madvig - 1881 - 622 pagine
...veteres illi, admodum antiqui, leges annales non habebant, quos multis post annis aitulit ambitio. **) Eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio, tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque. ***) Über andere Abweichungen von den später geltenden Bestimmungen wird unten... | |
 | William Freund - 1882 - 352 pagine
...Berechtigung zur Bewerbung um jedes einzelne Amt an ein bestimmtes Lebensjahr knüpfte (Liv. 40, 44: eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque; inde cognomen familiae inditum, ut Annales appellarentur. Paul, ex Fest. p. 27:... | |
| |
XLIV. Eo anno rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno plebis, quot annos nati quemque magistratum peterent caperentque. inde cognomen familiae inditum, ut Annales appellarentur. 
