| Livy - 1911 - 134 pagine
...ubi eo venit, in confertissima turba s prope regium tribunal constitit. ibi cum Stipendium muitibus 7 forte daretur, et scriba cum rege sedens pari fere ornatu multa ageret eumque milites vulgo adirent : timens sciscitari, uter Porsinna esset, ne ignorando regem semet ipse... | |
| Livy - 1914 - 632 pagine
...eo uenit, in confertissima turba 6 prope regium tribunal constitit. Ibi cum stipendium militi- 7 bus forte daretur et scriba cum rege sedens pari fere ornatu multa ageret eum(que) milites uolgo adirent, timens sciscitari uter Porsinna esset, ne ignorando regem semet ipse... | |
| 224 pagine
...di iuvant, in animo est facinus." adprobant patres, abdito intra vestem ferro proficiscitur. Ubi eo venit, in confertissima turba prope regium tribunal...militibus forte daretur, et scriba cum rege sedens parí fere ornatu multa ageret eumque milites vulgo adirent : timens sciscitari ut Porsena esset, ne... | |
| 1943 - 142 pagine
...adprobant patres. Mucius, abdito intra vestem ferro, 20 proficiscitur. Cum ad castra hostium venisset, in confertissima turba prope regium tribunal constitit....militibus forte daretur et scriba cum rege sedens pan fere ornatu multa ageret eumque milites adirent, veritus sciscitari 25 uter Porsinna esset, ne... | |
| |