| Alexander Baumgartner - 1905 - 778 pagine
...opfert, ba ergibt аиф fie |1ф bíutenben Jperj£n§ in iljr @ф(^а! unb íфe^bet mit ben SOßorten: Adieu. Servons tous trois d'exemple à l'univers De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse Dont il puisse garder l'histoire douloureuse. llngíücfttdje Siebe ift raieber... | |
| Lucien Solvay - 1922 - 388 pagine
...transi, ont le courage de briser leurs liens : Je l'aime, je le fuis; Titus m'aime, il me quitte... Adieu. Servons tous trois d'exemple à l'univers De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse Dont il puisse garder l'histoire douloureuse... Ici, Racine n'est plus dans... | |
| Albert Thibaudet - 1924 - 294 pagine
...Hermione et Oreste, l'amertume fortifiante de l'amour héroïsé avec Titus, Bérénice et Antiochus. Adieu, Servons tous trois d'exemple à l'univers, De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse Dont il puisse garder l'histoire douloureuse. De même Fromentin a varié dans... | |
| Peter France - 1992 - 268 pagine
...two companions before that 'univers' which is the indispensable spectactor of great tragic events: Adieu. Servons tous trois d'exemple à l'univers De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse Dont il puisse garder l'histoire douloureuse. Do we call this hyperbole? It... | |
| Claire Gaudiani, Jacqueline van Baelen - 1993 - 276 pagine
...parting lines of Berenice, who seems to want to fix its meaning just as much as Racine himself does:11 Adieu: servons tous trois d'exemple à l'univers De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse Dont il puisse garder l'histoire douloureuse. (1502-04) Such an epitaph would... | |
| 1920 - 426 pagine
...expressive, soupir charmant, semble-t-il, des fins, bleutés et mesurés paysages d'Ile de France : « Adieu, servons tous trois d'exemple à l'Univers, De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse, Dont il puisse garder l'histoire douloureuse. ° Mais il n'appartient à personne,... | |
| |