 Tum epectaculum horribile in campis patentibus : sequi, fugere ; occidi, capi ; equi atque viri adflicti : ac multi, volneribus acceptis, neque fugere posse, neque quietem pati ; niti modo, ac statim concidere : postremo omnia, qua visus erat, constrata...  De coniuratione Catilinae ; et, De bello Iugurthino: libri ex historiarum ... - Pagina 208di Sallust, Rudolf Jacobs - 1881 - 274 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Raphael Kühner - 1878 - 1230 pagine
...capi; equi atque viri afflieti ac multi vulneribus acceptis ñeque fugere posse, ñeque quietem pâti, niti modo ac statim concidere; postremo omnia, qua...armis, cadaveribus et inter ea humus infecta sanguine. Vgl. C. 27, 2. J. 51, 1. 66, 1. Bei Livius ist der Gebrauch häufig, aber im Vergleich mit Sallustius... | |
 | Raphael Kühner - 1878 - 648 pagine
...afflicti ac multi vulneribus acceptis ñeque fugere posse, ñeque quietem pati, niti modo ac statini concidere, postremo omnia, qua visus erat, constrata...armis, cadaveribus et inter ea humus infecta sanguine. Vgl. C. 27, 2. J. 51, 1. 66, 1. Bei Li vi us ist der Gebrauch häufig, aber im Vergleich mit Sallustius... | |
 | Cornelius Tacitus - 1879 - 332 pagine
...horribile campis patentibus ; sequi, fugere, occidi capi, equi, viri afflicti ; ac multi vulneribus acceptis neque fugere posse neque quietem pati, niti...armis, cadaveribus, et inter ea humus infecta sanguine. With the words 'aliquando etiam victis ira virtus' may be compared Virg. Aen. II. 367, quondam etiam... | |
 | Sallust - 1879 - 346 pagine
...auxilio suis, quos pelli jam acceperat. Denique hostes jam undiquefusi. Turn spectaculum horribile in campis patentibus : sequi, fugere, occidi, capi ;...atque viri adflicti, ac multi volneribus acceptis ñeque fugere posse ñeque quietem pâti, niti modo ac statim concidere ; postremo omnia, 5 qua visus... | |
 | Henry John Roby - 1879 - 680 pagine
...probare, qua: fièrent, et credere, baud indignis accidere. (L. 3. 37.) Turn spectaculum horribile in campis patentibus: sequi, fugere, occidi, capi; equi atque viri adflicti ac multi volneribus acceptis ñeque fugere posse ñeque quietem pati, niti modo ас statim concidere. (Sail. J. 101.) Jamque dies... | |
 | Cornelius Tacitus - 1881 - 106 pagine
...flrmis ordinibus sequi rursus videre, in fugam versi, non agminibus, ut posse neque quietem pâti, niti modo ac statim concidere ; postremo omnia, qua...armis, cadaveribus, et inter ea humus infecta sanguine. » — 8. Eosdem, entendez : quos ceperani. — 9. Prsettare, ici, au lieu de prsebere, est un exemple... | |
 | Henry John Roby - 1882 - 690 pagine
...probare, quse fierent, et credere, baud indignis accidere. (L. 3. 37.) Turn spectaculum horribile in campis patentibus: sequi, fugere, occidi, capi; equi...neque quietem pati, niti modo ac statim concidere. (Sail. J. 101.) Jamque dies consumptus erat, cum tamen barbari nihil remittere, atque, uti reges praeceperant,... | |
 | Sallust - 1884 - 294 pagine
...then the bloody corpse of the Greek stage'. The other sentence is : — tum spectaculum horribile in campis patentibus : sequi fugere occidi capi, equi...fugere posse neque quietem pati, niti modo ac statim concidere...(3. 101. 11). The description is imitated in all probability from Thucydides", and indeed... | |
 | Caius Sallustius Crispus, Sallust - 1884 - 266 pagine
...speetaculum horribile in campis patentibus : sequi fugere occidi capi, equi atque viri adflicti, ao multi volneribus acceptis neque fugere posse neque quietem pati, niti modo ac statim concidere...(J. 101. 11). The description is imitated in all probability from Thucydides", and indeed... | |
 | Sallust - 1884 - 278 pagine
...then the bloody corpse of the Greek stage'. The other sentence is : — tum spectaculum horribile in campis patentibus : sequi fugere occidi capi, equi atque viri adflicti, ac multi volneriJbus acceptis neque fugere posse neque quietem pati, niti modo ac statim concidere...(3. 101.... | |
| |
