| Adolph Gerber - 1912 - 432 pagine
...Kap. 12 Schi.). Non essendo adunque stata la chiesa potente da pot er e occupare la Italia: ne hauendo permesso che un altro la occupi /è/ stata cagione che la non /è/ potuta uenire sotto uno capo: ma le/ stata sotto più principi : & signorii da quali ici nata tanta disunione:... | |
| Ernesto Masi - 1917 - 532 pagine
...che la difenda contro a quello che in Italia fnsse diventato troppo potente.... Non essendo dunque stata la Chiesa potente da potere occupare l'Italia,...un altro la occupi, è stata cagione che la non è potnta venire sotto un capo, ma è stata sotto più principi e signori, dai quali è nata tanta disunione... | |
| 1928 - 536 pagine
...con l'aiuto di Francia ; dipoi ne cacciô i Franciosi con l'aiuto de' Svizzeri. Non essendo, dunque, stata la Chiesa potente da potere occupare l'Italia, né avendo permesso che un altro la occupi, è etata cagione che la non è potuta venire sotto un capo ; ma è stata sotto più principi e signori,... | |
| Manfredo Tafuri - 1995 - 436 pagine
...che in Italia fusse diventato troppo potente. . . . Non essendo adunque stata la Chiesa potente da occupare l'Italia, né avendo permesso che un altro...è stata cagione che la non è potuta venire sotto uno capo; ma è stata sotto più principi e signori, da' quali è nata tanta disunione e tanta debolezza,... | |
| |