| Valerio Manfredi, Theodore J. Cachey - 1995 - 292 pagine
...nell'Elisio 38: ... quin et supremo cum lumine vita reliquit, non tamen omne malum miseris nec funditus omnis corporeae excedunt pestes, penitusque necesse est...concreta modis inolescere miris. ergo exercentur poenis veteruraque malorum supplicia expendunt: aliae panduntur inanes suspensae ad ventos; aliis sub gurgite... | |
| Joan C. Kessler - 1995 - 399 pagine
...harp. ERODE Ergo exercentur poenis, veterumque malorum Supplicia expendunt,- aliae panduntur inanes Suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni. Vhji1» . . . 'tis a custom with him I'th'afternoon to sleep: there thou mayst brain him, Having first... | |
| Helmut Brackert, Silvia Bovenschen - 1997 - 496 pagine
...Vergils Aeneis: Ergo exercentur poenis, veterumque malorum / supplica expendunt: aliae panduntur inanes / suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto / infectum...scelus, aut exuritur igni: / quisque suos patimur manís, exinde per amplum / mittimur Elysium, et pauci latta arva tenemus, / donec tonga dies, perfecto... | |
| Sabine MacCormack - 2023 - 298 pagine
...aut per aquam fit aut per ignem aut per aerem, sicut et in sexto ait [740-742] aliae panduntur inanes suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni: ut nunc per oscilla genus purgationis, quod est maximum, intellegamus. nam primum est aquae, secundum... | |
| Michael Von Albrecht - 1999 - 392 pagine
...tenebris et carcere caeco. quin et supremo cum lumine uita reliquit, 735 non tamen omne malum miseris nec funditus omnes corporeae excedunt pestes, penitusque...concreta modis inolescere miris. ergo exercentur poenis ueterumque malorum supplicia expendunt: aliae panduntur inanes 740 suspensae ad uentos, aliis sub gurgite... | |
| Virgil - 2006 - 1182 pagine
...et carcere caeco. 735 Quint et supremo cum lumine vita reliquit, Non tarnen omne malum miseris nec funditus omnes Corporeae excedunt pestes; penitusque...inolescere miris. Ergo exercentur poenis veterumque malorum 740 Supplicia expendunt : aliae panduntur inanes Suspensae ad ventos; alus sub gurgite vasto Infectum... | |
| |