 | Sallust - 1991 - 298 pagine
...tanta habetur quantum earn uerbis 5 potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam ea copia fuit, quia prudentissumus quisque maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine corpore 15 exercebat; optumus quisque faceré quam dicere, sua ab aliis bene facta laudan quam ipse aliorum... | |
 | Hans Wirz, Cayo Salustio Crispo, Rudolf Jacobs, Alfons Kurfess, Sallust, Rudolf Jacobs, Hans Wirz, Alfons Kurfess - 200 pagine
...tanta habetur, quantum eam verbis potuere extollere praeclara ingenia. at populo Romano numquam ca & copia fuit, quia prudentissumus quisque maxume negotiosus...erat; ingenium nemo sine corpore exercebat; optumus quisquf facere quam dicere, sua ab aliis bene facta laudari quam ipse aliorum narrare malebat. Igitur... | |
 | Antoinette Novara - 2005 - 216 pagine
...clipeus aureus offert à Auguste en 27 Virtus vient en premier. " La phrase est restée célèbre : Optumus quisque facere quam dicere, sua ab aliis bene facta laudari quam ipse aliorum narrare malebat (SALL., Cat. Coni., 8, 5) : « Les meilleurs citoyens préféraient l'action à la parole, et aimaient... | |
 | Elio Lo Cascio - 2006 - 322 pagine
...verbis potuere estollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam ea copia fuit, quia prudentissimus quisque maxume negotiosus erat, ingenium nemo sine...bene facta laudari quam ipse aliorum narrare malebat. 22 Schiavone 1996, 160. Finley ridimensionava l'importanza dello stesso Museo, paragonandolo alla Royal... | |
 | J. T. Ramsey - 2007 - 272 pagine
...tanta habetur, quantum earn verbis potuere extollere praeclara ingenia. 5At populo Romano numquam ea copia fuit, quia prudentissumus quisque maxume negotiosus...bene facta laudari quam ipse aliorum narrare malebat. 9. iJgitur domi militiaeque boni mores colebantur; concordia maxuma, minuma avaritia erat. lus bonumque... | |
 | Sallust - 1900 - 168 pagine
...tanta habetur, quantum eam uerbis potuere extollere prae5 clara ingenia. at populo Romano numquam ea copia fuit, quia prudentissumus quisque maxume negotiosus...exercebat; optumus quisque facere quam dicere, sua ab aliis benefacta laudari quam 9 ipse aliorum narrare malebat. igitur domi militiaeque boni mores colebantur,... | |
 | Sal·lusti - 1963 - 176 pagine
...Romano numquam ea copia fuit, quia prudentissumus quisque maxume negotiosus erat: ingenium nemo sine 20 corpore exercebat; optumus quisque facere quam dicere,...bene facta laudari quam ipse aliorum narrare malebat. 2 se PAWk'lm : sic se A*ZK^HMTGFn : sic EDe : si s \\ 6-7 possum A, e ss m, Seru. (ad Aen., u, 23o)... | |
| |
Romano numquam ea copia fuit, quia prudentissumus quisque maxume negotiosus erat; ingenium nemo sine corpore exercebat; optumus quisque facere quam dicere, sua ab aliis bene facta laudari quam ipse aliorum narrare malebat. 
