 | Sallust - 1864 - 218 pagine
...altero malis pernities: illius facilitas, huiiis constantia laudabatur. Post- 4 remo Caesar in animum induxerat laborare vigilare , negotiis amicorum intentus...dignum esset: sibi magnum imperium, exercitum, bellum novom exoptabat, ubi virtus enitescere posset. At Catoni studium modestiae, decoris, 5 welcher die... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1865 - 72 pagine
...altero malis pernicies : illins facilitas, hujus constantia laudabatur. Postremo, Csesar in animum induxerat laborare, vigilare; negotiis amicorum intentus,...dono dignum esset; sibi magnum Imperium, exercitum, novum bellum exoptabat, ubi virtus enitescere posset. At Catoni Studium modestise, decoris, sed maxume... | |
 | James Hobbs Hanson - 1866 - 972 pagine
...altero malis pernicies ; illius 'facilitas, hujus constantia laudabatur. Postremo Caesar 25 4in animum induxerat laborare, vigilare : negotiis amicorum intentus,...posset* At Catoni Studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat Non divitiis SO cura divite ñeque factione cum factioso, sed cum strenuo virH. —... | |
 | Sallust, Gaius Sallustius Crispus - 1866 - 168 pagine
...facilitas , huius constantia 35 laudabatur. postremo Caesar in animum induxerat laborare, vi- 4 guare, negotiis amicorum intentus sua neglegere, nihil denegare...dono dignum esset, sibi magnum imperium exercitum bel5 lum novom exoptabat, ubi virtus enitescere posset, at Catoni 6 Studium modestiae decoris sed maxume... | |
 | James Hobbs Hanson - 1868 - 942 pagine
...Caesar 25^11 animum indiixerat laborare, vigilare : negotiis amicorum intentus, sua neglegere : nibil denegare, quod dono dignum esset: sibi magnum imperium, exercitum, bellum novum exoptabat, ubi virtus euitescere posset.d At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat Non divitiis... | |
 | Sallust - 1869 - 220 pagine
...constantia laudabatur. Postremo Caesar in ¡minium induxerat laborare, vigilare; nególas amioorum intentus, sua neglegere; nihil denegare, quod dono dignum esset; sibi magnum imperium, exercitum, novum bellum exoptabat, ubi virtus enitescere posset. At Catoni Studium modestiae, decoris, sed maxume... | |
 | James Hobbs Hanson - 1870 - 944 pagine
...pernicies ; illius "facilitas, liujus constantia laudabatur. Postremo Caesar 254in animum induxcrat laborare, vigilare : negotiis amicorum intentus, sua...exercitum, bellum novum exoptabat, ubi virtus enitescere posset.d At Catoni Studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis 30 cum divite... | |
 | Henry Major Stephenson - 1872 - 66 pagine
...in altero malis pernicies : illius facilitas, hujus constantia laudabatur. Postremo Caesar in animum induxerat laborare, vigilare ; negotiis amicorum intentus,...dono dignum esset ; sibi magnum Imperium, exercitum, novum bellum exoptabat, ubi virtus enitescere posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume... | |
 | Hans Prutz - 1873 - 230 pagine
...laudabatur; postremo Caesar iu animum duxerat laborare, vigilare, uegotiis amicorum intentus sua negligere, nihil denegare, quod dono dignum esset, sibi magnum...posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis cum divite neque factione cum jfactioso, sed cum strenuo virtute. wie... | |
 | Sallust - 1874 - 152 pagine
...altero malis pernities : illius к 4 facilitas, huius constantia laudabatur. Postremo Caesar in animum induxerat laborare vigilare , negotiis amicorum intentus...dignum esset: sibi magnum Imperium, exercitum, bellum novom Б exoptabat , ubi virtus enitescere posset. At Catoni Studium з0 modestiae, decoris, set maxume... | |
| |
Postremo Caesar in animum induxerat laborare, vigilare; negotiis amicorum intentus, sua neglegere, nihil denegare, quod dono dignum esset; sibi magnum imperium, exercitum, bellum novom exoptabat, ubi virtus enitescere posset. 
