| Dante Alighieri - 1862 - 560 pagine
...mesti. 136. Allor si mosse, ed io li tenni retro. CANTO SECONDO ±jo giorno se n' andava, e 1' aer bruno Toglieva gli animai, che sono in terra, Dalle fatiche loro; ed io sol uno 4. M' apparecchiava a sostener la guerra Sì del cammino e sì della pietate, Che ritrarrà la mente,... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 936 pagine
...ftt di Uà anfora nfruo fnalaunu amimo, „ dturmmo a uguirit mf*ìLo giorno se n' andava, e l' aer bruno Toglieva gli animai, che sono in terra, Dalle Fatiche loro: ed io sol uno M" apparecchiava a sostener la guerra Si del cammino e si della pietate, 5 Che ritrarrà la mente,... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 918 pagine
...tal cmferu rtfrtl* f*almnu «lino, „ damimi a Uluirlt uia'flLo giorno se n' andava, e ]' aer bmno Toglieva gli animai, che sono in terra, Dalle fatiche loro: ed io sol uno M' apparecchiava a sostener la iinerra Si del cammino e si della pietate, I Che ritrarrà la mente,... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 632 pagine
...color, cui tu fai cotanto mesti. Allor si mosse, ed io li tenni retro. 136 o giorno se n'andava, e l'acr bruno Toglieva gli animai, che sono in terra, Dalle...ed io sol uno M'apparecchiava a sostener la guerra 4 Sì del cammino e sì della pietate, Che ritrarrà la mente, che non erra. O Muse, o alto ingegno,... | |
| Vincenzo Barelli - 1864 - 408 pagine
...apparecchia a sostenere i travagli di animo e di corpo entrando pel cammino alto e silvestro, Lo sole se n'andava, e l'aer bruno Toglieva gli animai che sono in terra Dalle fatiche loro 1 ; e s'avvolge per le regioni inferno ove non è che luca, indizio di quella oscurità ond'egli finge... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 394 pagine
...anguish groan : " Then mov'd I onward, as he led before. CANTO IL Lo giorno se n' andava, e 1' aer bruno Toglieva gli animai, che sono in terra, Dalle fatiche loro ; ed io sol uno M' apparecchiava a sostener la guerra SI del cammino, e si della piotate, Che ritrarrà la mente, che... | |
| 1901 - 1318 pagine
...nell'interno della terra, sotto Gerusalemme. Allor si mosse, ed io gli tenni dietro. (Inf., I, .136). Lo giorno se n'andava e l'aer bruno Toglieva gli animai,...sostener la guerra Sì del cammino e sì della pietate. (Inf., II, 1-5). Dopo un lungo discorso di Virgilio, e quando la sera doveva già essere oscura, Dante... | |
| Dante Alighieri - 1866 - 538 pagine
...ammonite di sconvenevote nudila ; nè sono sempre dotte , nò sincere. IL o giorno se n'andava, e l' aer bruno Toglieva gli animai , che sono in terra , Dalle fatiche loro; ed io sol uno M' apparecchiava a sostener la guerra Sì del cammino e sì della pietate, Che ritrarrà la mente ,... | |
| Dante Alighieri - 1866 - 548 pagine
...sconvenevole nudità ; né sono sempre dotte . ne sincere. IL o giorno se n' andava , e l' aer brano Toglieva gli animai, che sono in terra, Dalle fatiche loro; ed io sol uno M' apparecchiava a sostener la guerra Sì del cammino e sì della pietate, 5 Che ritrarrà la mente... | |
| Dante Alighieri - 1869 - 870 pagine
...mandato a lui da Beatrice, egli riprende animo, si determina seguirlo, e si metto con esso in cammino. Lo giorno se n'andava, e l'aer bruno Toglieva gli...che sono in terra, Dalle fatiche loro; ed io sol uno M' apparecchiava a sostener la guerra Sì del cammino e sì della pietate, " Che ritrarrà la mente,... | |
| |