 | Otto Kohl - 1872 - 58 pagine
...Mund, während Livius die Fabel des Letzteren kurz indirect giebt und mit den Worten einführt, is — prisco illo dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur. Kriegsgeschichte und ar^unjyüv Trap«xX?7iTfis achtet er viel geringer als Verfassungskampf und noXnixmc.... | |
 | 1874 - 696 pagine
...oratorem ad plebem mitti Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi caruni. Is intromissus in castra prisco illo dicendi et horrido...nihil aliud quam hoc narrasse fertur: tempore quo in 10 bomine, non ut nunc, omnia in unum consentientia, sed singulis membris suum cuique consilium, suus... | |
 | Andreas Weidner - 1874 - 714 pagine
...iniqua reconciliandam civitati esse, aie placuit igitur oratorem ad plebem mit ti Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi...intromissus in castra prisco illo dicendi et horrido 9 modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur: tempore quo ш u homine, non ut nunc, omnia in ununi consentientia,... | |
 | Livy - 1875 - 504 pagine
...iniqua reconciliandam civitati esse, sic placuit igitur oratorem ad plebem 8 mitti, Menenium Agrippa m , facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi...nihil aliud quam hoc narrasse fertur: tempore quo in nomine, non ut aune, omnia in unum consentient) a, 8 sed shigiilis membris suimí cuique eonsilium,... | |
 | Livy - 1875 - 422 pagine
...iniqua reconciliandam civitati esse, sie placuit igitur oratorem ad plebem mitü Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi...dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fer9 tur: tempore, quo in hominenon, ut nunc, oraniain unum consentientia, sed singuh's membris suum... | |
 | Titus Livius - 1877 - 1022 pagine
...iniqua reconciliandam civilali esse, sic placuit igitur oratorem ad plebem 8 mitti, Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi...carum. Is intromissus in castra prisco illo dicendi el hórrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur: tempere quo in hu) nine, non ut mine, omnia... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 572 pagine
...Hör. ep. II l, 157 sie horridus ille defluxit numerus Saturnius. Liv. II 32, s (Menenius Agrippa) intromissus in castra prisco illo dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur. 3) Das dritte Erfordernis ist das ornate dicere. Wahrer Begriff und eigentlicher Umfang desselben etc.... | |
 | Livy - 1879 - 426 pagine
...iniqua reconcüiandam civitati esse, sie placuit igitur oratorem ad plebem mitti Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi...dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fer9 tur: tempore, quo in hominenon, ut nunc, omniain unum consentientia, sed singulis membris suum... | |
 | Titus Livius - 1879 - 470 pagine
...CAP. 32. nn с. 260. ad plebem mitti Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus oral, plebi carum. is intromissus in castra prisco illo...dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fer9 tur: t отроге, quo in homine non, ut nunc, omnia in nimm consentientia, sed singulis membris... | |
 | Karl Ernst Georges - 1882 - 1028 pagine
...- dicendi modus (bie Slrt u. Sßeife, bie SBanier, rate 3mb. fia auâbrudt, raie Liv. 2, 32, 8: Is prisco illo dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur, foQ in je пет аие^ЬитНфеп и. unдefфmü(Iten Sluabrudl [in jener . . . Sluabrutfa»,... | |
| |
Placuit igitur oratorem ad plebem mitti Menenium Agrippam, facundum virum et, quod inde oriundus erat, plebi carum. Is intromissus in castra prisco illo dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur... 
