 | John Henry Blunt - 1868 - 606 pagine
...read in the vulgar tongue within this ivalni. And many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue: vhereof there remaineth yet divers copies, found lately in old abbeys, of sucli antique... | |
 | John Henry Blunt - 1869 - 604 pagine
...read in the vulgar tongue within this realm. And many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue: whereof there remaincth yet divers copies, found lately in old abbeys, of such antique... | |
 | John Henry Blunt - 1869 - 604 pagine
...read in the vulgar tongue witliin this realm. And many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue : whereof there remaincth yet divers copies, found lately in old abbeys, of such antique... | |
 | John Henry Blunt - 1882 - 606 pagine
...read in the vulgar tongue witliin this realm. And many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue: \\ hereof there remaincth yet divers copies, found lately in old abbeys, of such antique... | |
 | John Henry Blunt - 1897 - 608 pagine
...read in the vulgar tongue within this realm. And many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue: whereof there remaineth yet divers copies, found lately in old abbeys, of such antique... | |
 | Arthur James Mason - 1898 - 266 pagine
...read in the vulgar tongue within this realm: and many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue; whereof there remaineth yet divers copies, found lately in old abbeys, of such antique... | |
 | Arthur James Mason - 1898 - 222 pagine
...read in the vulgar tongue within this realm: and many hundred years before that, it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue; whereof there remaineth yet divers copies, found lately in old abbeys, of such antique... | |
 | Thomas Cranmer - 2001 - 616 pagine
...read in the vulgar tongues within this realm ; and many hundred years before that it was translated and read in the Saxons' tongue, which at that time was our mother's tongue : whereof there remaineth yet divers copies found lately in old abbeys, of such antique... | |
| |
and read in the Saxons tongue, which at that time was our mother tongue : whereof there remain yet divers copies, found lately in old Abbies, of 
