| Gaius Sallustius Crispus - 1848 - 186 pagine
...probabat. Id adeo6 more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis 7 invident, malos extollunt, vetera odere, nova exoptant,...seditionibus sine cura aluntur ; quoniam egestas facile i In agro Arretino, ' in the territory of Arretium,' in the heart of Etruria, near the lake Trasimcnus.... | |
| Sallust - 1848 - 208 pagine
...probabat. Id adeo8 more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, boois7 invident, malos extollunt, vetera odere, nova exoptant,...mutari omnia student, turba atque seditionibus sine curaaluntur; quoniam egestas facile habetur8 sine damno. Sed urbana plebes, ea vero6 praeceps 1 In... | |
| Sallust, Thomas Keightley - 1849 - 296 pagine
...adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis invident, males extollunt, vetera odere, nova exoptant, odio suarum...atque seditionibus sine cura aluntur ; quoniam egestas 4 facile habctur sine damno. Sed urbana plebes, ea 5 vero praceps ierat multis de causis. Primum omnium,... | |
| Gaius Sallustius Crispus - 1849 - 272 pagine
...Catilinse incepta probabat. Id adeo more 3suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullse sunt, bonis invident, malos extollunt, vetera odere, nova exoptant, odio suarum rerum mutari omш'a AU С. 691.] quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana 4 plebes, ea vero prseceps... | |
| Sallust - 1850 - 110 pagine
...cuneta plebes novarum rerum studio Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur faceré. Nam semper in civitate quibus opes nullae sunt bonis...omnia student, turba atque seditionibus sine cura alunlur, quoniam egestas facile habetur sine dañino. Sed urbana plebes ea vero praeceps erat multis... | |
| Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1852 - 184 pagine
...sed omnino cuneta plebes novarum rerum studio Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae...cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero praeceps erat multis de caussis. Primum omnium, qui ubique probro... | |
| 1907 - 482 pagine
...totus enim Sallustii locus sic se habet: „Nam. semper in civitate , quibus opes nullae sunt bime, vetera odere nova exoptant, odio suarum rerum mutari...cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Hanc autem Interpolatoris ') interpretationem minus probabilem ex A aliquis magister rettulit... | |
| Gaius Sallustius Crispus - 1852 - 304 pagine
...Catilinas incepta probabat. Idadeo4 more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullse sunt, bonis invident, malos extollunt ; vetera odere,...omnia student ; turba atque seditionibus sine cura aluntur5, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero6 prseceps ierat7 multis... | |
| Sallust - 1852 - 362 pagine
...faceré. Nam semper in civitate, quibus opes nulho sunt, bonis invident, malos ex tollunt ; velera odére, nova exoptant ; odio suarum rerum mutari omnia student...cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea verô prasceps ierat multis de causis. Primùm omnium, qui ubique probro... | |
| Sallust - 1852 - 624 pagine
...sed omnino cuneta plebes novarum rerum studio Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitate quibus opes nullae...malos extollunt, vetera odere, nova exoptant, odio s uar u ш rerum mutari omnia student, turba atque seditionibus sine cura aluntur: quoniam egestas... | |
| |