...Charlemagne, à Mahomet l'Asie ; Mais tu ne prendras pas demain à l'Éternel I V. Hugo à Napoléon. Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...moindre vent qui d'aventure .Fait rider la face de l'eau 5 Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter...

...fait tant, à la fin, que l'huître est pour le juge, Les écailles pour les plaideurs. FABLE XXII. Le chêne et le roseau. Le chêne un jour dit au roseau:...un pesant fardeau : Le moindre vent qui d'aventure Hexen- und Zauberbûcher, das sind die Processacten fûr die meisten Laien. 29 cet art, diese Kunst,...

...j On fait tant, à la fin, que l'huître est pour le juge, Les écailles pour les plaideiirs. XXII. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. LE chêne un jour dit au roseau...un pesant fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure Vous oblige à baisser la tête : Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter...

...attribuait à l'ours l'habitude de lécher ses petits pour perfectionner leurs formes extérieures. XXII LE CHÊNE ET LE ROSEAU Le chêne un jour dit au roseau...avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet jiour vous est un pesant fardeau : Le momdre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous...

...Là-dessus, au fond des forêts Le loup l'emporte, et puis le mange, Sans autre forme de procès. TgTT LE CHÊNE ET LE ROSEAU. Le chêne un jour dit au roseau...Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tète ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave...

...chercher, — mais ils n'ont pas voulu venir.-^Voila les etoffes que je les ai envoyes chercher. Le chene un jour dit au roseau : "Vous avez bien sujet d'accuser...moindre vent, qui d'aventure fait rider la face de 1'eau, vous oblige a baisser la tele ; — cependant que mon front, au caucasse pareil, — non content...

...etc. (2) Sans tant de contredits , etc., termes de procédure. (3) V. ci-après liv. IX, fable 6. XX Le Chêne et le Roseau. Le chêne un jour dit au roseau (1) : Vous avez bien sujet d'accuser la nature; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau : Le moindre...

...obtains the oyster for his share, Only the shells for the poor suitors are ! 22 .— £e Cjjtoe «i Ie LE chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'accuser la nature ; Un roitelet pour vous est un pe sant fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser...

...c'est sur nous qu'il fond sa cuisine. Garde-toi, tant que tu vivras, De juger les gens sur la mine. 58. Le Chêne et le Roseau. Le Chêne un jour dit au roseau: BVous avez bien sujet d'accuser la nature, Un roitelet pour vous est un pesant fardeau, Le moindre...

...de son œuvre, quand il la brisera. Sortie de lui, elle remontera à lui. A. DE LAMARTINE. 50. — Le Chêne et le Roseau. Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; 25 Un roitelet pour vous est un pesant fardeau : Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face...