 | Livy - 1810
...homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiduciâ rerum, subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventâ in ostentationem earum compositus ; pleraque apud multitudinem, aut per nocturnas visa species,... | |
 | Titus Livius - 1814
...homines certioris spei, quam quantam fides promissi human!, aut 88 ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earum compositus: pleraque apud multitudinem 89aut per nocturnas visa species,... | |
 | Livy - 1825
...homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut 8S ratio ex Гнlucia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earum compositus : pleraque apud multitudinem aa aut per nocturnas visa species,... | |
 | Pablo Lozano - 1831 - 399 pagine
...Hispania filias ceciderat, quatuor viginti ferme annos natus , proconsul dictus est. XIX. Fuit eriim Scipio , non veris tantum virtutibus mirabilis , sed arte quoque quadam ab iuventa in ostentationem earum compositus : pleraque apud mulütudinem aut per nocturnas visas species , aut velut divinitus... | |
 | 1833
...impleret homines certioris spei, quam quantamfidespromissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earum compositus : pleraque apud multitudinem, aut per nocturnas visa species,... | |
 | Tito Livio - 1833
...impleret homines certioris spei, quam quantamfidespromissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earurn compositus : pleraque apud multitudinem , aut per nocturnas visa species,... | |
 | Eugène Rosseeuw Saint-Hilaire - 1844
...foule de navires de guerre et de commerce, une immense quantité d'armes, de munitions et de ma1 « Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earum compositus ; pleraque apud multUudinem aut per nocturnas visa species,... | |
 | William Warburton - 1846
...impleret homines certioris spei, quam quantam fides promissi humani, aut ratio ex fiducia rerum subjicere solet. Fuit enim SCIPIO, non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab juventa in ostentationem earum compositus : pleraque apud multitudinem, aut per nocturnas visa species,... | |
 | 1850
...1. Cic. de rep. I, 17. de off. III, 1. Valer. Max. l, i, t. IV, 1, 6. VIII, 15, 1.) berichtet: fuit Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam ab iuventa in ostentationem earum compositus: pleraque apud multitudinem, aut per nocturnas visa species, aut veluti divinitus... | |
 | William Windham Bradley - 1855
...( Cic. Mur. 27. 55). 64. Adjectiva, Verba, et aliquando Substantiva fyc. 65. Ablativus Causœ Sfc. Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte quoque quadam in ostentationem earum compositus (Liv. xxvi. 19. a). Hoc in capite sunt quaedam nova, quibus ego magnopere... | |
| |
Fuit enim Scipio non veris tantum virtutibus mirabilis, sed arte ' quoque quadam ab iuventa in ostentationem earum 4 compositus, pleraque apud multitudinem aut ut 3 per nocturnas visa * species aut velut divinitus mente monita agens, sive et ipse capti... 
