| Robert Hollander - 1997 - 246 pagine
...silly tales f ciancel to the world I11ol. she concludes her anti,fraternal outburst with the following. Ora si va con motti e con iscede a predicare. e pur che ben si rida. gonfia il cappuccio e piii non si richiede. Ma tale uccel nel becchetto s'annida. che se 'I vulgo il vedesse. vederebbe la... | |
| Domenico Comparetti - 1997 - 424 pagine
...these collections will understand the contemptuous indignation of the poet when he cries: ' Ora si vu con motti e con iscede A predicare, e pur che ben si rida, Gonfia il capuccio, e piu non si richiede. To this class of story belong all the more ancient of the legends... | |
| Anders Toftgaard - 2005 - 192 pagine
...Dante ser man, hvordan denne aktivitet af nogle opfattes som en forfladigelse af det kristne budskab: Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur...si rida Gonfia il cappuccio e più non si richiede. Ma tale uccel nel becchetto s'annida Che se'l vulgo il vedesse, vederebbe La perdonanza di ch'el si... | |
| |