 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pagine
...gentil fu cosi presta , Sol per lo dolce suon della sua iena , Di fare al cittadin suo quivi festa : Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi , e l'un l'altro si rode Di quc' ch' un muro eduna fossa serra . Cerca , misera , intorno dalle prode Le tue marine , e poi ti... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1811 - 608 pagine
...enceinte et un même fossé renferment se dévorent (i) Solo guardando A guisa di leon quando si posa. (2) Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta,, Non donna di prov'mcie, ma b , etc. cotre eux. Cherche, malheureuse, cherchele long de tes rivages ; regarde ensuite... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1811 - 602 pagine
...même fossé renferment se dévorent (1) Solo guardando A guisa di leon quando si posa. (2) Ahi setva Italia , di dolore ostello , Nave senza nocchiero in gran tempesta , Non donna di provineie , ma b. , etc. Ce dernier mot , très mal sonnant aujourd'hui , e'tait alors de la langue... | |
 | Giosafatte Biagioli - 1812 - 692 pagine
...dans le sixième chant du Purgatoire ce beau passage où le poète apostrophe l'Italie. Ahi ! scrva Italia , di dolore ostello , Nave senza nocchiero , in gran tempesta , Non donna di proviucie , ma bordello , etc. Dzs images poétiques. Ces images ne sont autre chose que la peinture... | |
 | 1813 - 396 pagine
...abbracciarsi che fanno Virgilio e Sordello nel VI del Purgatorio, prorompe in quella famosa invettiva » Ahi! serva Italia di dolore ostello » Nave senza...tempesta, » Non donna- di provincie, ma bordello! » Quell'anima gentil fu così presta » Sol per lo dolce suon della tua terra » Di fare al cittadin... | |
 | Luigi Angeloni - 1818 - 328 pagine
...ragione che de' suoi di non facesse il nostro divin Poeta, pare che al presente sclamar si possa : Abi serva Italia , di dolore ostello, . Nave senza nocchiero...gran tempesta, Non donna di provincie , ma bordello (9 i) ! Fu in Vienna che , dietro alle trame e alle e fa l'otrimo e dotto amico niicif'fl sig. Carlo... | |
 | Luigi Bossi - 1820 - 904 pagine
...ove pria stava, Dicendo: O Mantovano, io son Sordello Della tua terra. E l' un IJ 'altro abbracciava. Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero...gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello. Quell'anima gentilfu così presta Sol per lo dolce suon della sua teieraDi far al cittadin suo quivi... | |
 | Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1820 - 444 pagine
...ove pria stava , Dicendo : o mantovano, io son Sordeilo Della tua terra . E l'un l'altro abbracciava. Ahi serva Italia , di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta , Non donna di province , ma borbello . Quell' anima gentil fu così presta Sol per lo dolce suon della sua terra... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 970 pagine
...son Sordello Délia tua terra; e 1' un 1' altro abbracciava. Abi serva Italia , di dolore ostelTo , Nave senza nocchiero in gran tempesta ; Non donna di provincie , ma bordello ! Quell" anima gentil fu cosí presta, Sol per lo dolce suoa délia sua terra ,. Di fare al cittadin... | |
 | Vincenzo Monti - 1819 - 820 pagine
...ove pria stava , Dicendo: O Mantovano, io son Sordello Della tua terra. E l' un l'altro abbracciava. Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Aoa donna di province, ma bordello. Quell' anima gentil fu così presta Sol per lo dolce suon della... | |
| |
Ahi serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello. 
