 | Voltaire - 1791 - 412 pagine
...rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tofit fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune;. 3e ne me Conviens plus des leçons de Neptune ; Mes feuls gémiffcmens font retentir les bois , Et... | |
 | Jean Racine - 1796 - 466 pagine
...rebelle Hippolyte. Moi-même , pour tout fruit de mes soins superflus , Maintenant je me cherche , et ne me trouve plus. Mon arc, mes javelots , mon char , tout m'importune : Je ne me souviens plus des lecons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | Nicolas Toussaint Le Moyne Des Essarts - 1801 - 520 pagine
...te ; » Moi-même , pour tout fruit de '» mes soins superflus, » Maintenant je nie cherche , et. ne » me trouve plus. » Mon arc , mes javelots, mon char, » tout m'importune , » Je ne me souviens plus des leçons » de lïeptune ; >> Mes seuls gémissement font re» tentir Tes bois , »... | |
 | Jean Racine - 1804 - 384 pagine
...rebelle liipuprvte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus : Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissemens font retentir 1rs bois ; Et mes coursiers... | |
 | Jean Racine - 1805 - 348 pagine
...rebelle Hippolyte. Moi-même , ponr tout fruit de mes soins superflus . Maintenant je me cherche , et ne me trouve plus : Mon arc , mes javelots , mon char , tout m'importune ; Je ne me souviens plus des lecons de Neptune ; Mes seuls gémîssemens font retentir les bois : Et mes coursiers... | |
 | Charles Victor de Bonstetten - 1807 - 622 pagine
...superbe Hyppolite. » Moi-même pour tout fruit de mes soins superflus, » Maintenant je me cherche et ne me trouve plus. » Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune; » Je ne me souviens plus des teçons de Neptune. » Mes seuts gémissemens font retentir les bois , » Et mes... | |
 | Voltaire - 1809 - 464 pagine
...rebelle Hippolyte. Moi-même , pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots , mon char, tout m'importune. Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 pagine
...rebelle Hippolyte. Moi -même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant le me cherche, et ne me trouve plus : Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois ; Et mes coursiers... | |
 | Louis Dubroca - 1810 - 296 pagine
...rebelle Hippolytc. Moi-même , pour tout fruit de mes soins superflus , Maintenant je me cherche et ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots , mon char , tout m'importune £ Je ne me souviens plus des leçons de Neptune. Mes seuls gémissemens font retentir les bois ,. Et mes coursiers... | |
 | 1817 - 526 pagine
...le rebelle Hyppolite, Moimóme pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus, Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune, Je ne me souviens plus des leçons de Neptune, Mes seul gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
| |
Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus': Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune... 
