 | C. Julius Caesar - 1878 - 256 pagine
...Brutus, sondern auf die drei des Domitius. Dieselbe Nachlässigkeit findet sich zB bei Sallust Cat. 17,3: in divisione orbis terrae plerique in parte tertia...Africam posuere, pauci tantummodo Asiam et Europam, sed Africam in Europa. Ea (nämlich Africa) cet., Cic. ad Att. 10, 8, 10: eo velim tarn, facili uti... | |
 | Sallust - 1884
...dicendi has to be supplied from, queri C. 43. 3 ; mitlunt litteras J. 25. 5; polliceri C. 21. 2; (cp. J. 17. 3 in divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, pauci tantum Asiam et Europam esse). A verb has to be supplied in a different tense : C. 47. 2 Cinnam atque... | |
 | Sallust - 1888
...minus frequentata sunt, de his haud facile compertnm narraverim ; cetera quam paucissumis absolvam. in divisione orbis terrae plerique in parte tertia...Africam posuere, pauci tantummodo Asiam et Europam esse, sed Africam in Europa. ea finis habet ab occidente fretum nostri maris et Oceani, ab ortu solis declivem... | |
 | Wilhelm Gemoll - 1894
...(ib. III 107). *) Slfriïa rourbe balb ju ©uropa çjeredjnet (Sallust Iug. 17, 3 in divisione orbis plerique in parte tertia Africam posuere. pauci tantummodo Asiam et Europam esse, sed Africam in Europa), balb ju SIften (Plin. nh III praef. terrarum orbis universus in tres dividitur... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1897
...®rnnbfa|". § 103. tertiam partera] Slfrifa galt ben Römern alê ber britte ©rbteil; ögl. ©alluft Qug. 17, 3 in divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere („^aben alê britten ©rbteil Slfrifa angenommen"). — non crederetur] perfönlid)eê Baffin : „er... | |
 | Sallust - 1902
...minus frequentata sunt, de eis haud facile compertum narraverim; cetera quam paucissumis absolvam. s ln divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, pauci tantummodo Asiam 4 et Europam esse , sed Africam in Europa, ea finis habet ab occidente fretnm nostri maris et Oceani,... | |
 | Sallust, Isaac Frank Smedley - 1902 - 172 pagine
...frequentata sunt, de eis hand facile coripertum narraverim. cetera quam paucissumis absolvam. "• 3 In divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, pauci tantum modo Asiam et Europam esse, sed 4 Africam in Europa. ea finis habet ab Occidentc f retum , nostri... | |
 | Gaius Iulius Caesar, Friedrich Hofmann, Friedrich Kraner, Heinrich Meusel - 1906 - 374 pagine
...Brutus, sondern auf die drei des Dpmitius. Dieselbe Nachlässigkeit findet sich z. B. bei Sallust lug. 17, 3: in divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, pauci tantum modo Asiam et Europam esse. sed Africam in Europa. Ea (nämlich Africa) etc., Cic. ad Att. 10,... | |
 | Julius Caesar - 1906 - 374 pagine
...Brutus, sondern auf die drei des Domitius. Dieselbe Nachlässigkeit findet sich z. B. bei Sallust lug. 17, 3: in divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, paucl tantum modo Asiam et Europam esse, sed Africam in Europa. Ea (nämlich Africa) etc., Cic. ad... | |
 | 1909
...fretum universo orbe diviso. Reichlich hundert Jahre früher schrieb Sallust, Jug. 17: in divisioue orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, pauci tantummodo Asiam et Europam esse, sed Africam in Europa. Dasselbe bestätigen ein Anonymus in den G. gr. m. 2, 493, Lucan 9,411, die... | |
| |
In divisione orbis terrae plerique in parte tertia Africam posuere, pauci tantummodo Asiam et Europam esse, sed Africam in Europa. 
