 | Sallust - 1845 - 406 pagine
...facinus " Such an exploit." Facinus, as has already been remarked §3 in the Notes to the Jugurthine War, denotes " a bold or daring action," and, unless it...fixes its character. ( Vid. Crombie's Gymnasium, vol. 2, p. 159.) 3. Eos divitias, &c. " These they considered riches, this an honourable fame," &c. —... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Charles Anthon - 1845 - 578 pagine
..." What infamous pollution." The distinction between facinus and flagitium should be noted. Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1845 - 584 pagine
..." What infamous pollution." The distinction between f acinus and flagitium should be noted. Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1846 - 500 pagine
...flagitium. "What infamous pollution." The distinction between facinus and flagitium should be noted. Facinus denotes a bold or daring action ; and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1847 - 580 pagine
...flagitium. "What infamous pollution." The distinction between facinus and flagitium should be noted. Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault,... | |
 | Sallust, Charles Anthon - 1854 - 374 pagine
..." Such an exploit." FaciKits, as has already been remarked QJJ in the Notes to the Jugurthine War, denotes " a bold or daring action," and, unless it...action be previously described as commendable, the term ia always to be understood in a vituperative sense. In the present case, the previous description of... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1849 - 554 pagine
...•'What infamous pollution." The distinction between f acinus and flagitmm should be noted. Fafinut denotes a bold or daring action, and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1851 - 572 pagine
...flagitium. 'What infamous pollution." The distinction between facinus and flagilium should be noted. Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault.... | |
 | Sallust, Charles Anthon - 1851 - 368 pagine
...away," " drop off." 20. Ingénu egregia facinora. " The splendid exertions of intellect." — Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be...a favourable epithet, or the action be previously ae•cribed as commendable, the term is always to be understood in a vitupera' ive sense. In the present... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1853 - 630 pagine
...vitam salutemque pertinent. Potestne tibi hœc "lux, Catilina, aut hujus cceli should be noted. Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be...is always to be understood in a vituperative sense. Flagitium refers chiefly to disgraceful and lustful excess, though it sometimes denotes any fault,... | |
| |
Facinus denotes a bold or daring action, and unless it be joined with a favourable epithet, or the action be previously described as commendable, the term is always to be understood in a vituperative sense. 
