 | Sallust, Charles Anthon - 1854 - 332 pagine
...3At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non diritiis cum divite, neque *factione cum factioso ; sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente sabstinentia certabat : 6esse, quam videri, bonus malebat : ita, ino minus gloriam petebat, eo magis... | |
 | Sallust - 1848 - 156 pagine
...posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxime severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat, esse quam videri bonus malebat ; ita quo minus petebat gloriam, eo magis illum... | |
 | Sallust - 1848 - 168 pagine
...posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxime severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat, esse quam videri bonus malebat; ita quo minus petebat gloriam, eo magis ilium... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1849
...posset. At Catoni studium modestise, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat; esse quam videri bonus malebat ; ita quo minus petebat gloriam, co magis [fflum]... | |
 | Sallust, Thomas Keightley - 1849 - 266 pagine
...Catoni studium mo- 5 destiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat, esse quam videri bonus malebat ; ita quo minus gloriam petebat, eo magis [ilium]... | |
 | Sallust - 1852 - 342 pagine
...exoptabat, ubi virtus enitescere posset. At Catoni Studium modestiiß, decoris, sed máxime severitatis erat Non divitiis cum divite, ñeque factione cum...factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cura innocente abstinentiâ certabat ; esse quàm videri bonus malebat : ita, quo minus gloriam petebat,... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1852
...posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat; esse quam'videri bonus malebat; ita quo minus gloriam petebat, eo magis sequebatur.... | |
 | Sallust - 1852
...posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat; esse quam videri bonus malebat; ita, quo minus petebat gloriam, eo magis illam... | |
 | Sallust - 1852 - 260 pagine
...At Catoni Studium modestiae, decoris, sed maxunic severitatis erat; non diviliis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat; esse quam videri bonus malebat; ila, quo minus petebat gloriam, eo magis illum... | |
 | Sallust - 1853 - 576 pagine
...posset. At Catoni studium modestiae, decoris, sed maxume severitatis erat. Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat; esse quam videri bonus malebat; ¡ta, quo minus petebat gloriam, eo magis illam... | |
| |
Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat ; esse quam videri bonus malebat ; ita quo minus petebat gloriam, eo ilium magis sequebantur. 
