 | Francis Bacon - 1890 - 788 pagine
...that he would haue ; then that hee can throughly beleeue it, or bee perswaded of it. For none denie there is a God, but those for whom it maketh, that there were no God. Epicurus is charged that he did but dissemble for his credits sake, when he affirmed there were blessed... | |
 | Francis Bacon - 1890 - 456 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it ; for none deny there is a God, but those for whom it maketh e that there were no God. It appeareth ii/ln nothing more that atheism is rather in the lip than in... | |
 | Francis Bacon - 1891 - 466 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it; for none deny there is a God, but those for whom it maketh 2 that there were no God. It appeareth in nothing more, that atheism is rather in the lip than in the... | |
 | Harold Littledale - 1893 - 378 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded by it. For none deny there is a God, but those for whom it maketh that there were no God." Something like this seems to be signified by Bedivere's words. The land of Lyonesse, line 83, has been... | |
 | Samuel Cox, Sir William Robertson Nicoll, James Moffatt - 1897 - 518 pagine
...that he would have, than that he can thoroughly believe it or be persuaded of it. For none deny that there is a God, but those for whom it maketh that there were no God. It appeareth in nothing more that atheism is rather in the lip than in the heart of man, than by this,... | |
 | John Clark Ridpath - 1898 - 542 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it ; for none deny there is a God, but those for whom it maketh that there were no God. They that deny a God destroy a man's nobility ; for certainly man is of kin to the beasts by his body... | |
 | Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - 560 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it; for none deny there is a God, but those for whom it maketh that there were no God. It appeareth in nothing more, that atheism is rather in the lip than in the heart of man, than by this,... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 432 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it ; for none deny there is a God, but those for whom it maketh that there were no God. It appeareth in nothing more, that atheism is rather in the lip than in the heart of man, than by this,... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 430 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it ; for none deny there is a God, but those for whom it maketh that there were no God. It appeareth in nothing more, that atheism is rather in the lip than in the heart of man, than by this,... | |
 | Francis Bacon - 1900 - 462 pagine
...himself, as that he would have, than that he can thoroughly believe it, or be persuaded of it. For none deny there is a God, but those for whom it maketh that there were no God. It appeareth in nothing more, that atheism is rather in the lip than in the heart of man, than by this... | |
| |
The Scripture saith, The fool hath said in his heart, there is no God ; it is not said, The fool hath thought in his heart. 
