 | 1899 - 662 pagine
...render conto della genesi delle tradizioni, e ha cosi atteso ad opera più feconda di buoni risultati. Roma, fave, tibi surgit opus: date candida, cives, omina, et inceptis dextera cantei avis. Questi versi di Properzio pone in fronte al suo volume, e molto acconciamente. Senonchè... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1910 - 366 pagine
...in B. 3 angekündigt hat, Rom in einem Werke besingen, dessen Einleitung 4, l sein will: dort v. 67 Roma, fave, tibi surgit opus: date candida, cives,...prisca locorum: has meus ad metas sudet oportet equus. Über 4, l s. ADIETERICH, RhM. 55, 191; es ist ein Seitenstück zu der Periegese in Aeneis B. 8. Vgl.... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1912 - 386 pagine
...Callimachi. 65 scande ntes quisquís cernit de vallibus arces, ingenio muros aestimet Ule meo . Roma, favo, tibi surgit opus: date candida cives omina, et inceptis...cantet avis, sacra diesque canam et cognomina prisca locoram : 70 has meus ad metas sudet oportet equus. — 'quo ruis inprudens, vage, dicere fata, Properti?... | |
 | Sextus Propertius - 1912 - 406 pagine
[ Spiacenti. Il contenuto di questa pagina č ad accesso limitato. ] | |
 | Anthony Pelzer Wagener - 1912 - 70 pagine
...obvious, and in line with the usual custom, apart from augury. Propertius, 5, 1, 67 : ' Roma, f ave, tibi surgit opus, date Candida cives | Omina et inceptis dextera cantet avis ' ; Ovid, Her. 2, 115 : ' Cui mea virginitas avibus libata sinistris | Castaque fallaci zona recincta... | |
 | 1914 - 1372 pagine
...Romani patria Callimachi. 65 scandentes quisquis cernet de vallibus arces, ingenio muros aestimet ille meo. Roma, fave, tibi surgit opus: date candida cives...avis. sacra diesque canam et cognomina prisca locorum: 70 has meus ad metas sudet oportet equus. — Ej så ringa som Rom var då förstaden Bovillae; Gabii,... | |
 | Karl Pomeroy Harrington - 1914 - 464 pagine
...Romani patria Callimachi. 65 scandentes quisquis cernit de vallibus arces, ingenio muros aestimet ille meo. Roma, fave, tibi surgit opus : date candida cives...inceptis dextera cantet avis, sacra diesque canam et cogn omina prisca locorum : 70 has meus ad metas sudet oportet equus. — 65. cernit NLDV cernet F.... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1915 - 592 pagine
...l'œuvre1*1, et prépare, en une concision parlante, le dernier distique du discours de Properce : Sacra diesque canam et cognomina prisca locorum : Has meus ad metas sudet oportet equus. L'image des courses, ailleurs banale, est, d'après Dieterich, suggérée par la proximité du grand... | |
 | Sextus Propertius, Harold Edgeworth Butler - 1916 - 402 pagine
...of Rome's Callimachus ! scandentis qui Asis * cernit de vallibus arces, ingenio muros aestimet ille meo ! Roma, fave, tibi surgit opus, date candida cives omina, et inceptis dextera cantet avis ! 68 dicam: "Troia cades, et Troica Roma resurges"; 87 et maris et terrae longa pericla2 canam.3 88... | |
| |
Ingenio muros aestimet ille meo. Roma, fave, tibi surgit opus: date candida, cives, Omina, et inceptis dextera cantet avis. Sacra diesque canam et cognomina prisca locorum: Has meus ad metas sudet oportet equus. 
