 | James H. Evans - 1992 - 196 pagine
...you; of them shall ye buy bond-men and bond-maids. Moreover, of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy and of their...a possession. They shall be your bondmen forever. Slaveholders saw the Africans whom they enslaved as "the heathens" who surrounded them and their progeny... | |
 | Jennifer Armstrong - 1993 - 228 pagine
...shalt have shall be of the heathen that are around you; of them ye shall buy bond-men and bond-maids; and ye shall take them as an inheritance for your children after you; they shall be your bond-men forever." Blushing hotly, I looked up at Gran. She shook her head. "Aloud,... | |
 | 1994 - 1208 pagine
...bondmaid. *> Moreover also, <of the sons of the settlers who are sojourning with you — of them> may ye buy, and of their families that are with you. which they have begotten in your land, — so shall they become yours, as a possession ; •" and ye may take... | |
 | Jean Bethke Elshtain, J. Timothy Cloyd - 1995 - 354 pagine
...of them all shall ye buy bondsmen and bondsmaids. Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they have begotten in your land; and they shall be your possession. And ye shall make them an inheritance... | |
 | Oscar Reiss - 1997 - 306 pagine
...have, shall be of the heathen that are around about you: of them shall ye buy bondmen and bondmaids. And ye shall take them as an inheritance for your...a possession; they shall be your bondmen forever" (Lev. 25:44, 46). Joshua mandated that the Gibeonites become "bearers of wood and drawers of water... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - 406 pagine
...bondmen and bondmaids. ''Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them may ye buy, and of their families that are with you, which they have begotten in your land; and they may be your possession. '"And ye may make them an inheritance... | |
 | Robin Blackburn - 1998 - 612 pagine
...you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids. Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their...them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.... | |
 | Scott Christianson - 1998 - 422 pagine
...children of the strangers that do sojourn among you, of them ye shall buy, and of their families . . .; and they shall be your possession. And ye shall take them as an inheritance for your children . . .; they shall be your bondmen forever: but over your brethren with the children of Israel, ye shall... | |
| |
Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you ; of them shall ye buy bondmen and bondmaids. Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of... 
