 | Henry Morse Stephens - 1892 - 672 pagine
...spoke against thé granting of a respite. L'ASSEMBLÉE a été entraînée, à son insu, loin de là véritable question. Il n'ya point ici de procès...accusé ; vous n'êtes point des juges : vous n'êtes, vous ne pouvez être que des hommes d'état et les représentants de la nation. Vous n'avez point un*... | |
 | Albert Sorel - 1897 - 576 pagine
...dans une harangue, la plus machiavélique et la plus fortement conçue qu'il ait prononcée * : ,« II n'ya point ici de procès à faire. Louis n'est point un accusé, vous n'êtes point des juges; vous êtes, vous ne pouvez être que des hommes d'État et des représentants de la nation. Vous n'avez... | |
 | Maximilien Robespierre - 1908 - 466 pagine
...première fois la parole sur cette question et prononça le discours suivant1. CITOYENS, L'Assemblée a été entraînée, à son insu, loin de la véritable...accusé. Vous n'êtes point des juges. Vous n'êtes, vous ne pouvez être que des hommes d'État, et les représentants de la nation. Vous n'avez point... | |
 | Alice Saunier-Seïté - 2001 - 732 pagine
...contre Robespierre, contre Saint-Just. Robespierre estimait qu'il n'y avait pas lieu d'un procès : « Louis n'est point un accusé, vous n'êtes point des juges, vous n'êtes que des hommes d'Etat et les représentants de la Nation . Louis fut roi et la République est fondée.... | |
 | Wolfgang Börner - 2004 - 290 pagine
...Robespierre parle pour la condamnation à mort de Louis XVI:12 (discours du 3 décembre 1792) II n'ya point* de procès à faire. Louis n'est point un accusé. Vous n'êtes point des juges. Vous ne pouvez être que des hommes d'État et les représentants de la Nation. Vous n'avez point de sentence*... | |
 | Carl baron de Ketschendorf - 1869 - 494 pagine
...Robespierre sur le paru à prendre à l'égard de Louis XVI. Séance du 3 décembre 1792. « L'Assemblée a été entraînée à son insu loin de la véritable...accusé; vous n'êtes point des juges; vous n'êtes, vous ne pouvez être que des hommes d'État, et les représentants de la nation ; vous n'avez point... | |
 | Etienne-Léon baron de Lamothe-Langon - 1833 - 434 pagine
...Gamon-Saint-André s'exprime avec une égale violence. Robespierre , enfin , a la parole. '( L'assemblée , dit-il , a été entraînée à son insu loin de la véritable...point un accusé, vous n'êtes point des juges; vous êtes , vous ne pouvez être que des hommes d'état, et les représentans de la nation ; vous n'avez... | |
 | Louis Gabriel Michaud - 1842 - 720 pagine
...Robespierre prit plusieurs fois la parole ; la première fois, ce fut pour parler contre le procès : « II n'ya point ici de procès à faire. Louis n'est «...un accusé, vous n'êtes point des juges ; « vous êtes, vous ne pouvez être que des hommes « d'Etat et les représentants de la nation. Vous « n'avez... | |
| |
Vous n'êtes, vous ne pouvez être que des hommes d'état, et les représentants de la nation. Vous n'avez point une sentence à rendre pour ou contre un homme , mais une mesure de salut public à prendre, un acte de providence nationale à exercer. 
