 ... nihil vulgatae opinioni degressi inde detraxerunt, magis credo, ne vanitas itineris ludibrio esset , quam quod diversa inter se maria montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint. vexati omnes, et ante alios rex ipse, quo gravior aetate erat,...  Bibliothèque Latine-Française - Pagina 161832Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Titus Livius - 1875 - 440 pagine
...quam nocturno itinere inpedirentur. tertio demum die ad verticem per5 ventum. nihil vulgatae opinion! degressi inde detraxerunt, magis credo, ne vanitas itineris ludibrio esset, quam quod diversa inter vorher geschildert ist, so sehr, s. с. 35, 7. — in praes., sc 22, 14: vor der Hand, Anderes soll... | |
 | Attilio Hortis - 1877 - 112 pagine
...autore, il quale dice : "Nihil vulgatae opinioni, degressi inde, detraxerunt,, ; sebbene aggiunga: "magis, credo, ne vanitas itineris ludibrio esset,...quam quod diversa inter se maria, montesque, et amnes ab uno loco conspici potuerint,,. Esattamente invece nel volgarizzamento della quarta Deca: ". . .... | |
 | Attilio Hortis - 1877 - 126 pagine
...autore, il quale dice : "Nihil vulgatae opinioni, degressi inde, detraxerunf,, ; sebbene aggiunga: "magis, credo, ne vanitas itineris ludibrio esset,...quam quod diversa inter se maria, montesque, et amnes ab uno loco conspici potuerint,,. Esattamente invece nel volgarizzamento della quarta Deca : "... tornati... | |
 | Theodor Bergk - 1884 - 768 pagine
...crediderat, Ponticum simul et Adriaticum märe et Histrum amnem et Alpes conspiä posse, nachher : quod diversa inter se maria montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint. Man vgl. auch noch Florus II. 12: accessit his cuntilium ducis, qui sitam regionum suarum a summo specidatus... | |
 | Theodor Bergk - 1884 - 774 pagine
...crediderat, Ponticum sirnttl et Adriaticum märe et Histrum amnem et Alpes conspiá posse, nachher : qitod diversa inter se maria montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint. Man vgl. auch noch Florus II. 12: accessit his con»iliitm ducis, qui situm regionum suarum a sitmmo... | |
 | Theodor Bergk - 1886 - 770 pagine
...crediderat, Ponticum simul et Adriaticum märe et Histrum amnetn et Alpes conspici posse, nachher : quod diversa inter se maria montesque et amnes ex uno loco conspici pottierint. Man vgl. auch noch Florus П. 12: accessit his cunsilium ducis, qui situm regionum sttarum... | |
 | Ernst Hugo Berger - 1887 - 680 pagine
...amueni et Alpes conspici posse — cap. 22: tertio demum die ad verticem perventum. nihil vulgatae opinioni degressi inde detraxerunt, magis credo, ne...montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint. Vgl. Flor. II, 12. 2 Strab. VII, C. 313: H(iis l*8t> ovv iü> Uivita rb Alfiov sariv oqog, aiov xäv... | |
 | Henry Fanshawe Tozer - 1897 - 448 pagine
...occurrence,' the historian 1 Livy, 40. 21, 22 ; Tertio demum die ad verticem perventum. Nihil vulgatae opinioni degressi inde detraxerunt, magis, credo,...montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint. 2 Strabo, 7. 5. 1 : тb Aîfj.OV , аф' оS фуtн. lloXtflS1os аfíфот^раs каворâавat... | |
 | Henry Fanshawe Tozer - 1897 - 450 pagine
...the historian 1 Livy, 40. 21, 22 ; Tertio demum die ad verticem perventum. Nihil vulgatae opinion! degressi inde detraxerunt, magis, credo, ne vanitas...montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint. 3 Strabo, 7. 5. i : rb Alpov , d^>' 08 $i;<ri IIoXi5/3ios ^(jxyrtpat naffopiurfftu -rds 8a.\dTTas,... | |
 | Wiechert Werff - 1902 - 96 pagine
...Romani belli." »Licet Livius, inquit Vahlenus, Quaest. Enn. p. LXXVI, 1.1. 22 dicat : »nihil vulgatae opinioni degressi inde detraxerunt, magis credo ne...montesque et amnes ex uno loco conspici potuerint", tamen nihil inpedit, quominus Ennium credamus cecinisse Philippe rem, quam expeteret, contigisse."... | |
| |
