 | Pliny (the Elder.) - 1828 - 932 pagine
...transgressisque Riphaeos montes, littus Oceani septemtrionalis in Iseva , donee perveniatur Gades , legendum. Insulae complures sine nominibus eo situ...traduntur. Ex quibus ante Scythiam, quae appellatur Raunonia'7, unam abesse' diei cursu , in quam veris tempere'9 fluctibus electrum ejiciatur, Timaeus... | |
 | Pliny (the Elder) - 1829 - 386 pagine
...dicantur , transgressisque Riphaeos montes, Ktus Oceani septentrionalis in lœva, donee perveniatur Gades, legendum. Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur. Ex quibus ante Scythiam , quœ appellatur Raunonia, unam abesse diei cursu, in quam veris tempore fluctibus electrum ejiciatur,... | |
 | Maximilian Wilhelm Reinhold Fuhr - 1835 - 180 pagine
...transgressisque Itbipaeos montes lilns Oceani septentrional!« in laeva, donec perveniatur Gades, legendam. Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur. Ex quibus ante Scythiam, quae appellatur Haunonia, unam abesse a Scythia diei cursu, in quam veris 123) Hoc quoque loco Plinius Pytheam rcspicerc... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1841 - 528 pagine
...dicantur, transgressisquo Kiphacos montes, litus Oceani septemtrionalis in laeva, donec perveniatur Gades, legendum. Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur. Ex quibus ante Scythiam, quae appella tur Kaunonia, unain abesse diei cursu, in quam veris tempo rc fluctibus electrum eiiciatur,... | |
 | Pavel Jozef Šafárik - 1843 - 576 pagine
...renen ©Driften ftanben bem plintos поф ju ©cbote. Stue i^ncn erhielt unS ^liniuS folgcnbe ©tcQc: Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur. Ex quibus ante Scythiam , quae appellalur Bannoma (fo iiutfi man lefcn, cod. Gbifil. Baunoma пиит, codd. al. et edd. ant. Baunonia... | |
 | Friedrich August Ukert - 1846 - 690 pagine
...6Т. 18) II, 108. aSetgt. ®mnanicii ®. 69. 98. 19) IV, 13. (2Т.) 20) 3m $Uniiie li i1 ¡lit ев : Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur....Ex quibus ante Scythiam, quae appellatur Raunonia, unam abesse die! cursa, in quam veris terapore fluctibus electrum ejiciatur, Timaeus beuten, bieg bet... | |
 | Friedrich August Ukert - 1846 - 686 pagine
...6T. 18) U, 108. aSergl. Sctmanitn S. 69. 96. 19) IV, 13. (21.) 20) .'чи фИпшв licúa ев : Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur. Ex quibus ante Scythiam , quae appellatnr Raunonia, unam aliesse dU¡ cursu, in quam veris tempere fluctibus elcctrum ejiciatnr, Timaeu5... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1851 - 614 pagine
...montis litus oceani septentrionalis in laeva, donec perveniatur Gadis, legendum. Insulae conplures sine nominibus eo situ traduntur, ex quibus ante Scythiam quae appellatur Raunonia unam abesse diei cursu, in quam veris tempere fluctibus electrum eiciatur, Timaeus prodidit; reliqua... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1854 - 316 pagine
...montes litus oceani septentrionalis in laeva, doñee perveniatur Gadis, legendum. Insiilae conplures sine nominibus eo situ traduntur, ex quibus ante Scythiam quae appellatur Raunonia unam abesse diei cursu, 20 in quam veris tempere fluctibus electrum eiciatur, Timaeus prodidit. reliqua... | |
 | Ernst Willibald Emil Hübner, Georg Kaibel, Carl Robert, Friedrich Leo, Georg Wissowa - 1897 - 716 pagine
...Plinius 4, 94 am Beginn seiner Beschreibung der oceanischen Küste Europas gegebene Nachricht zurück : insulae complures sine nominibus eo situ traduntur, ex quibus ante Scythiam, quae apellutur lia itito H in, imam abesse diet cursu, in quam veris tempore fluctibus electrum eiciatur,... | |
| |
Insulae complures sine nominibus eo situ traduntur, ex quibus ante Scythiam quae appellatur Baunonia unam abesse dici cursu, in quam veris tempore fluctibus electrum eiciatur, Timaeus prodidit. 
